الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Book of Sales
بَابُ كَسْبِ الْحَجَّامِ، وَغَيْرِهِ .
The earnings of the cupper and others
Show diacritics
Hadith Number: 6432
عن ابي هريرة قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن كسب الحجام.
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the earnings of the cupper. Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6433
وعن جابر قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" وهبت لخالتي فاختة بنت عمرو غلاما وامرتها ان لا تجعله حازرا، ولا صانعا، ولا حجاما".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي، وهو متروك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "I gave my maternal aunt Fakhitah bint Amr a slave boy as a gift, and I instructed her not to make him a butcher, a craftsman, or a cupper." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Uthman bin Abd al-Rahman al-Waqqasi, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6434
وعن رجل من الانصار يقال له: محيصة كان له غلام حجام فزجره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن كسبه قال: افلا اطعمه ايتاما لي؟ قال:" لا" قال: افلا اتصدق به؟ قال:" لا" فرخص له ان يعلف به ناضحه.
قلت: هو في السنن الثلاثة باختصار.
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، ورجال احمد رجال الصحيح.
It is reported about a man from the Ansar named Muhayyisah that he had a slave boy who used to do cupping. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from (using) his earnings. He submitted: "Should I not feed it to the orphans in my care?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No!" He submitted: "Should I not give it in charity?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) permitted him to use it to feed his (water-carrying) camel. (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is reported in the three "Sunan" in abridged form. Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6435
وعن يحيى بن ابي سليم قال: سمعت عباية بن رفاعة بن رافع يحدث ان جده حين مات ترك جارية، وناضحا، وغلاما حجاما، وارضا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الجارية، فنهى عن كسبها - قال شعبة: مخافة ان تبتغي - وقال:" ما اصاب الحجام فاعلفوه الناضح". وقال في الارض:" ازرعها، او ذرها".
رواه احمد، وابو يعلى ورجال احمد رجال الصحيح.
Yahya bin Abi Sulaym narrates: I heard Abayah bin Rifa'ah bin Rafi' relate that when his grandfather died, he left behind a slave woman, a (water-carrying) camel, a slave boy who did cupping, and a piece of land. Regarding the slave woman, the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade her earnings. Shu'bah said: (This was) out of fear that she might turn to indecency. And he said: "Whatever the cupper earns, feed it to the camel." And regarding the land he said: "Cultivate it yourself or leave it as it is (that is, do not lease it out)." Ahmad and Abu Ya'la recorded it; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6436
وعن جابر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - سئل عن كسب الحجام فقال:" اعلفه ناضحك".
رواه احمد، وابو يعلى، ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the earnings of the cupper, and he said: "Use it to feed your (water-carrying) camel." Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6437
وعن جابر بن عبد الله قال: دعا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ابا طيبة فحجمه، قال: فساله:" كم ضريبتك؟". قال: ثلاثة آصع. فوضع عنه صاعا.
رواه احمد، وابو يعلى، ورجاله ثقات إلا انه من رواية جعفر بن ابي وحشية، عن سليمان بن قيس، وقيل: إنه لم يسمع منه.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) called Abu Taybah, and he cupped him. He said: The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "How much is your levy (owed to your masters)?" He replied: "Three sa'." So the Prophet (peace and blessings be upon him) remitted one sa' (from him). Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy), except that this narration is from Ja'far bin Abi Wahshiyyah from Sulayman bin Qays, and according to one view Ja'far did not hear from him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6438
وعن جابر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - احتجم في الاخدعين، وبين الكتفين، واعطى الحجام اجره. ولو كان حراما لم يعطه.
رواه ابو يعلى، وفيه جبارة بن مغلس وثقه ابن نمير، وضعفه الائمة، ورماه ابن معين بالكذب.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped on the two veins called al-akhda'an and between the two shoulders, and he gave the cupper his fee. Had it been unlawful, he would not have given it to him. Abu Ya'la recorded it; its chain contains Jubarah bin Mughallis, whom Ibn Numayr declared trustworthy, while the Imams declared him da'if (weak), and Yahya bin Ma'in accused him of lying.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6439
وعن ابي جميلة الطهوي قال: سمعت عليا يقول: احتجم رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، ثم قال للحجام حين فرغ:" كم خراجك؟". قال: صاعان. فوضع عنه صاعا وامرني فاعطيته صاعا.
رواه عبد الله بن احمد، وفيه ابو جناب الكلبي، وهو مدلس، وقد وثقه جماعة.
Abu Jamilah al-Tuhawi narrates: I heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) say: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped. When he (the cupper) had finished, he asked the cupper: "How much is your levy?" He replied: "Two sa'." So the Prophet (peace and blessings be upon him) remitted one sa' for him, and he instructed me to give him one sa'. Abdullah bin Ahmad recorded it; its chain contains Abu Janab al-Kalbi, who is a mudallis, and a group (of scholars) declared him trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6440
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - احتجم، وان الحجام شكا إليه ضريبته، فارسل مواليه ان يخففوا عنه ضريبته.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped, and the cupper complained to him about his levy. So the Prophet (peace and blessings be upon him) sent word to his masters that they should reduce his levy for him. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6441
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - احتجم واعطى الحجام اجره دينارا.
قلت: هو في الصحيح، وغيره خلا ذكر الدينار.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه القاسم بن سعيد بن المسيب بن شريك، ولم اجد من ترجمه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped and paid the cupper his fee of one dinar. (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is mentioned in the "Sahih" and in other books as well, but without mention of the dinar. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Qasim bin Sa'id bin al-Musayyib bin Sharik, and I have not found anyone who has written his biography; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation