الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ
Book of Oaths and Vows
بَابُ الِاسْتِثْنَاءِ فِي الْيَمِينِ .
Making an exception in an oath
Hadith Number: 6927
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" والله لاغزون قريشا". ثم قال:" إن شاء الله". ثم قال: والله لاغزون قريشا". ثم قال:" إن شاء الله". ثم قال:" والله لاغزون قريشا". ثم قال:" إن شاء الله".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح. ورواه ابو يعلى بنحوه.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح. ورواه ابو يعلى بنحوه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By Allah, I will surely fight Quraysh." Then he said: "In sha' Allah." Then he said: "By Allah, I will surely fight Quraysh." Then he said: "In sha' Allah." Then he said: "By Allah, I will surely fight Quraysh." Then he said: "In sha' Allah."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Imam Abu Ya'la recorded something similar.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6928
وعن ابن عباس في قوله عز وجل:" واذكر ربك إذا نسيت" الاستثناء ؛ فاستثن إذا ذكرت، قال: هي خاصة لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - وليس لاحد ان يستثني إلا في صلة اليمين.
رواه الطبراني في الاوسط والصغير، وفيه عبد العزيز بن حصين، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط والصغير، وفيه عبد العزيز بن حصين، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah (bin) Abbas (may Allah be pleased with him) reported concerning this statement of Allah Almighty: "And remember your Lord when you forget." (Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said:) It refers to making the exception (saying in sha' Allah) when you remember. He said that this was specific to the Prophet (peace and blessings be upon him), and no one else has the right to make this exception, except that it may be done when it is joined to the oath.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains a narrator, Abd al-Aziz bin Husayn, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6929
وعن ابي هريرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن من تمام إيمان العبد ان يستثني في كل حديث".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن سعيد بن ابي سعيد، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن سعيد بن ابي سعيد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Part of the completeness of a servant's faith is that he makes the exception (that is, says in sha' Allah) in everything he says."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abdullah bin Sa'id bin Abi Sa'id, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6930
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: من حلف على يمين فقال: إن شاء الله، فقد استثنى.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح إلا ان القاسم لم يدرك ابن مسعود.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح إلا ان القاسم لم يدرك ابن مسعود.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Whoever swears an oath and then says in sha' Allah has made the exception.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator named al-Qasim did not live in the time of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: