الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ النِّكَاحِ
Book of Marriage
بَابُ الصَّدَاقِ .
The dowry (mahr)
Hadith Number: 7476
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" انكحوا الايامى ثلاثا على ما تراضى به الاهلون ولو قبضة من اراك".
رواه الطبراني، وفيه محمد بن عبد الرحمن البيلماني، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن عبد الرحمن البيلماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Marry off the unmarried women!" He said this three times, "upon whatever their families agree to, even if it is a handful of arak (pilu twigs)."
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Abd al-Rahman al-Baylamani, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7477
وعن سهل بن سعد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" عوضوهن ولو بسوط" - يعني في التزويج -.
رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give them a compensation (that is, a dowry), even if it is a whip." The narrator says: That is, do this in marriage.
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7478
وعن سهل بن سعد قال: زوج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رجلا بامراة بخاتم من حديد فصه من فضة.
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن مصعب الزبيري، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن مصعب الزبيري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) married a man to a woman in return for an iron ring which had silver set in it.
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abdullah bin Mus'ab al-Zubayri, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7479
وعن حسين بن عبد الله بن ضميرة عن ابيه عن جده ان رجلا جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله انكحني فلانة. قال:" ما معك تصدقها إياه - او تعطيها -؟" قال: ما معي شيء. قال:" لمن هذا الخاتم؟" قال: لي. قال:" فاعطها إياه" وانكحها، وانكح آخر على سورة البقرة لم يكن عنده شيء.
رواه الطبراني. وحسين متروك.
رواه الطبراني. وحسين متروك.
Husayn bin Abdullah bin Dumayrah narrates from his father, from his grandfather: "A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: 'O Messenger of Allah! Marry me to so-and-so.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'What do you have to give her as a dowry?' He said: 'I have nothing.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Whose ring is this?' He said: 'It is mine.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Give it to her!' And he married that man to the woman. Likewise, another man who had nothing at all, he had married off on the condition of (teaching) Surah al-Baqarah."
Imam al-Tabarani recorded it, and the narrator Husayn is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7480
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" خيرهن ايسرهن صداقا".
رواه الطبراني بإسنادين في احدهما جابر الجعفي، وهو ضعيف، وقد وثقه شعبة والثوري، وفي الآخر رجاء بن الحارث ضعفه ابن معين، وغيره، وبقية رجالهما ثقات.
رواه الطبراني بإسنادين في احدهما جابر الجعفي، وهو ضعيف، وقد وثقه شعبة والثوري، وفي الآخر رجاء بن الحارث ضعفه ابن معين، وغيره، وبقية رجالهما ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best of them (women) are those whose dowry is easiest (to pay)."
Imam al-Tabarani recorded it with two chains; one of them contains Jabir al-Ju'fi, who is da'if (weak), though Shu'bah and al-Thawri declared him thiqah (trustworthy); the other contains Raja' bin al-Harith, whom Yahya bin Ma'in and others declared da'if (weak). The remaining narrators of both are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7481
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اخف النساء صداقا اعظمهن بركة، رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الحارث بن شبل، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The women with the lightest dowry are the most abundant in blessing."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Harith bin Shibl, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7482
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن من يمن المراة تيسير خطبتها وتيسير صداقها وتيسير رحمها".
رواه احمد، ورواه الطبراني في الصغير، والاوسط وقال فيهما: عن عروة: فاقول:" إن من اول شؤمها ان يكثر صداقها".
وفي إسناده اسامة بن زيد بن اسلم، وهو ضعيف، وقد وثق، وبقية رجال احمد ثقات.
رواه احمد، ورواه الطبراني في الصغير، والاوسط وقال فيهما: عن عروة: فاقول:" إن من اول شؤمها ان يكثر صداقها".
وفي إسناده اسامة بن زيد بن اسلم، وهو ضعيف، وقد وثق، وبقية رجال احمد ثقات.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Part of a woman's blessedness is that proposing to her is easy, that paying her dowry is easy, and that her womb is easy (that is, she is able to bear children)."
Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; in both of these he reported this: It is reported from Urwah; Urwah says: I say: "The very first of a woman's ill omen is that her dowry is large." Its chain contains a narrator, Usamah bin Zayd bin Aslam, and he is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the remaining narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7483
وعن يحيى بن عبد الرحمن بن ابي لبيبة عن ابيه عن جده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من استحل بدرهم في النكاح، فقد استحل".
رواه ابو يعلى، وفيه يحيى بن عبد الرحمن بن ابي لبيبة، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، وفيه يحيى بن عبد الرحمن بن ابي لبيبة، وهو ضعيف.
Yahya bin Abd al-Rahman bin Abi Labibah narrates from his father, from his grandfather: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever makes (a woman) lawful in marriage for a dirham (that is, pays one dirham as dowry), has made her lawful."
Imam Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Yahya bin Abd al-Rahman bin Abi Labibah, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7484
وعن ابي هريرة رضي الله عنه ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقسم الغنم بين اصحابه من الصدقة تقع الشاة بين الرجلين فقال احدهما: دع لي نصيبك اتزوج به.
رواه ابو يعلى، وفيه حرب بن ميمون العبدي، وهو ضعيف ووثقه ابو حاتم، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، وفيه حرب بن ميمون العبدي، وهو ضعيف ووثقه ابو حاتم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) distributed sheep from the sadaqah among his Companions. One sheep fell to the share of two men, and one of them said: "Leave your share for me! I will marry with it."
Imam Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Harb bin Maymun al-Abdi, and he is da'if (weak); Imam Abu Hatim declared him thiqah (trustworthy), and its remaining narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7485
وعن انس ان عبد الرحمن بن عوف تزوج امراة على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على وزن نواة من ذهب كان قيمتها ثلاثة دراهم وثلثا.
قلت: هو في الصحيح خلا قيمة النواة.
رواه البزار، وفيه الحجاج بن ارطاة، وهو مدلس.
قلت: هو في الصحيح خلا قيمة النواة.
رواه البزار، وفيه الحجاج بن ارطاة، وهو مدلس.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), in the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), married a woman for gold equal to the weight of a date-stone, and the value of that gold was three and a third dirhams.
(Allamah al-Haythami says:) I say:
This report is in the "Sahih", except that the value of the date-stone is not mentioned there.
Imam al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Hajjaj bin Artah, and he is a mudallis (one who conceals defects in the chain).
تخریج الحدیث: