الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الطِّبِّ
Book of Medicine
بَابُ فِي الْمُجَذَّمِينَ
Lepers
Hadith Number: 8385
عن علي بن ابي طالب عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" لا تديموا النظر إلى المجذمين، وإذا كلمتموهم فليكن بينكم وبينهم قيد رمح".
رواه عبد الله بن احمد، وفيه الفرج بن فضالة، وثقه احمد وغيره، وضعفه النسائي وغيره، وبقية رجاله ثقات إن لم يكن سقط من الإسناد احد.
" لا تديموا النظر إلى المجذمين، وإذا كلمتموهم فليكن بينكم وبينهم قيد رمح".
رواه عبد الله بن احمد، وفيه الفرج بن فضالة، وثقه احمد وغيره، وضعفه النسائي وغيره، وبقية رجاله ثقات إن لم يكن سقط من الإسناد احد.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep staring at those afflicted with leprosy, and when you speak with them, let there be the length of a spear between you and them."
Abdullah bin Ahmad recorded it. Its chain contains al-Faraj bin Fadalah, whom Imam Ahmad and others declared thiqah (trustworthy), while Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others graded him da'if (weak). The rest of its narrators are thiqat (trustworthy), provided that no narrator has dropped out of its chain.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8386
وعن الحسين بن علي عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" لا تديموا النظر إلى المجذمين، وإذا كلمتموهم فليكن بينكم وبينهم قيد رمح".
رواه ابو يعلى، والطبراني، وفي إسناد ابي يعلى الفرج بن فضالة، وقد وثقه احمد وغيره، وضعفه النسائي وغيره، وبقية رجاله ثقات، وفي إسناد الطبراني يحيى الحماني وهو ضعيف، وبقية رجاله ثقات.
" لا تديموا النظر إلى المجذمين، وإذا كلمتموهم فليكن بينكم وبينهم قيد رمح".
رواه ابو يعلى، والطبراني، وفي إسناد ابي يعلى الفرج بن فضالة، وقد وثقه احمد وغيره، وضعفه النسائي وغيره، وبقية رجاله ثقات، وفي إسناد الطبراني يحيى الحماني وهو ضعيف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep staring at one afflicted with leprosy! When you speak with them, let there be the length of a spear between you and them."
Imam Abu Ya'la and Imam al-Tabarani recorded it. The chain of Imam Abu Ya'la contains al-Faraj bin Fadalah, whom Imam Ahmad and others declared thiqah (trustworthy), while Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others graded him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy). The chain of Imam al-Tabarani contains Yahya al-Himmani, and he is da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8387
وعن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" المجذمين لا تديموا النظر إليهم".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط بنحوه، عن شيخه الوليد بن حماد الرملي ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط بنحوه، عن شيخه الوليد بن حماد الرملي ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep staring at lepers!"
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and something similar in al-Mu'jam al-Awsat. He narrated it from his teacher al-Walid bin Hammad al-Ramli, and I do not know him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8388
وعن ابن عباس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تديموا النظر إلى المجذمين".
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep staring at those afflicted with leprosy."
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8389
وعن عائشة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" نبات الشعر في الانف امان من الجذام".
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني في الاوسط، وفيه ابو الربيع السمان، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني في الاوسط، وفيه ابو الربيع السمان، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The growth of hair in the nose is (a cause of) safety from leprosy."
Imam Abu Ya'la and Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Abu al-Rabi' al-Samman, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: