الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ اللِّبَاسِ
Book of Clothing
بَابُ تَرْكُ الرَّفَاهِيَةِ .
Giving up luxury
Hadith Number: 8609
عن ابي حدرد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" انتضلوا، واخشوشنوا، وامشوا حفاة".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، إلا انه قال:" تمعددوا" بدل" انتضلوا".
وفيه عبد الله بن سعيد بن ابي سعيد المقبري وهو ضعيف، ورواه في الكبير ايضا وقال فيه:" تمعددوا".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، إلا انه قال:" تمعددوا" بدل" انتضلوا".
وفيه عبد الله بن سعيد بن ابي سعيد المقبري وهو ضعيف، ورواه في الكبير ايضا وقال فيه:" تمعددوا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hadrad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Practise archery, wear coarse clothing, and walk barefoot."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; however, in place of the word "intadilu" (practise archery) he transmitted the word "tama'dadu" (adopt a hardy life). The chain of this report contains a narrator, Abdullah bin Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi, and he is da'if (weak). He
also recorded this report in al-Mu'jam al-Kabir, and in it he transmitted the word "tama'dadu" (adopt a hardy life).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8610
وعن عبد الله بن ابي حدرد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" انتضلوا، واخشوشنوا، وامشوا حفاة". وزاد في رواية:" تمعددوا".
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن سعيد، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن سعيد، وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Hadrad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Practise archery, wear coarse clothing, and walk barefoot." In one narration these words are added: "Adopt a hardy life."
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Sa'id, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: