الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَغَازِي وَالسِّيَرِ
Book of Military Expeditions and Biography
بَابُ ابْتِدَاءِ أَمْرِ الْأَنْصَارِ، وَالْبَيْعَةِ عَلَى الْحَرْبِ
The beginning of the affair of the Ansar, and the pledge to fight
Hadith Number: 9896
وعن حسين بن علي قال: جاءت الانصار تبايع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على العقبة فقال:" يا علي قم يا علي فبايعهم". فقال: علام ابايعهم يا رسول الله؟ قال:" على ان يطاع الله ولا يعصى، وعلى ان تمنعوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - واهل بيته وذريته مما تمنعون منه انفسكم وذراريكم". رواه الطبراني في الاوسط من طريق عبد الله بن مروان، وهو ضعيف وقد وثق.
Sayyiduna Imam al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) narrates: On the night of al-Aqabah, the Ansar came to the Prophet (peace and blessings be upon him) to give the pledge of allegiance. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ali! Get up. O Ali! Take the pledge from them!" He said: "O Messenger of Allah! On what shall I take the pledge from them?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On this: that Allah Almighty will be obeyed and not disobeyed, and that you will protect the Messenger of Allah, his family (Ahl al-Bayt) and his offspring just as you protect yourselves and your children."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat through a narrator named Abdullah bin Marwan, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: