الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَغَازِي وَالسِّيَرِ
Book of Military Expeditions and Biography
بَابٌ فِي مَنْ قُتِلَ بِالشَّامِ
Those who were killed in Syria
Hadith Number: 10374
عن عروة في من قتل يوم اجنادين باجنادين:
من قريش ثم من بني عبد شمس بن مناف: ابان بن سعيد بن العاص.
ومن قريش ثم من بني سهم بن هصيص: تميم بن الحارث بن قيس، وجندب بن حممة الدوسي حليف بني امية بن عبد شمس.
ومن قريش ثم من بني امية: عمرو بن سعيد بن العاص.
ومن قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث بن قيس.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن الحارث بن قيس.
ومن قريش، ثم من بني سهم: سعيد بن الحارث بن قيس.
ومن بني عدي بن كعب: نعيم بن عبد الله..
رواه كله الطبراني، وفي إسناد عروة: ابن لهيعة وحديثه حسن وفيه ضعف.
من قريش ثم من بني عبد شمس بن مناف: ابان بن سعيد بن العاص.
ومن قريش ثم من بني سهم بن هصيص: تميم بن الحارث بن قيس، وجندب بن حممة الدوسي حليف بني امية بن عبد شمس.
ومن قريش ثم من بني امية: عمرو بن سعيد بن العاص.
ومن قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث بن قيس.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن الحارث بن قيس.
ومن قريش، ثم من بني سهم: سعيد بن الحارث بن قيس.
ومن بني عدي بن كعب: نعيم بن عبد الله..
رواه كله الطبراني، وفي إسناد عروة: ابن لهيعة وحديثه حسن وفيه ضعف.
Urwah, among those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Abd Shams bin Manaf, Sayyiduna Aban bin Sa'id bin al-As (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm bin Husays, Sayyiduna Tamim bin al-Harith bin Qays, and Sayyiduna Jundub bin Hamamah al-Dawsi (may Allah be pleased with him), who was an ally of Banu Umayyah bin Abd Shams; from Quraysh, of the branch Banu Umayyah, Sayyiduna Amr bin Sa'id bin al-As (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Sa'id bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); and from Banu Adi bin Ka'b, Sayyiduna Nu'aym bin Abdullah (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani recorded all these narrations. The chain of Urwah contains a narrator, Ibn Lahi'ah, whose narrations are hasan (good), and there is weakness in this narrator.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10375
وعن ابن شهاب في تسمية من استشهد يوم اجنادين:
من قريش، ثم من بني سهم: تميم بن الحارث بن قيس، وجندب بن عمرو بن حمحمة الدوسي حليف بني امية بن عبد شمس.
من قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن ابي قارب.
ومن قريش ثم من بني سهم: سعيد بن الحارث بن قيس. رواه كله بإسناد واحد، ورجاله رجال الصحيح.
من قريش، ثم من بني سهم: تميم بن الحارث بن قيس، وجندب بن عمرو بن حمحمة الدوسي حليف بني امية بن عبد شمس.
من قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن ابي قارب.
ومن قريش ثم من بني سهم: سعيد بن الحارث بن قيس. رواه كله بإسناد واحد، ورجاله رجال الصحيح.
Ibn Shihab, among the names of those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Tamim bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Jundub bin Amr bin Hamhamah al-Dawsi (may Allah be pleased with him), who was an ally of Banu Umayyah bin Abd Shams; from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin Abi Qarib (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Sa'id bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him). He recorded all these narrations with a single chain, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10376
وعن محمد بن إسحاق في تسمية من استشهد يوم اجنادين:
من قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن الحارث.
رواهما الطبراني بإسناد واحد ورجالهما ثقات.
من قريش ثم من بني سهم: حجاج بن الحارث.
ومن قريش ثم من بني سهم: الحارث بن الحارث.
رواهما الطبراني بإسناد واحد ورجالهما ثقات.
Muhammad bin Ishaq, among the names of those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin al-Harith (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani mentioned both of them with a single chain, and the narrators of both are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10377
قال الطبراني: الحارث بن هشام المخزومي استشهد يوم اليرموك.
Al-Tabarani said: Al-Harith bin Hisham al-Makhzumi was martyred on the day of Yarmuk.
تخریج الحدیث: