Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. بَابُ: مَا جَاءَ فِيمَنْ أَيْقَظَ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ
Chapter: What was narrated concerning one who wakes up his family at night
Show diacritics
Hadith Number: 1335
حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا شيبان ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن علي بن الاقمر ، عن الاغر ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا استيقظ الرجل من الليل، وايقظ امراته فصليا ركعتين، كتبا من الذاكرين الله كثيرا والذاكرات".
It was narrated that Abu Sa’eed and Abu Hurairah said that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘When a man wakes up at night and wakes his wife, and they pray two Rak’ah, they will be recorded among the men and women who remember Allah much.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (1309)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 424
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1336
حدثنا احمد بن ثابت الجحدري ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن ابن عجلان ، عن القعقاع بن حكيم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رحم الله رجلا قام من الليل فصلى، وايقظ امراته فصلت، فإن ابت رش في وجهها الماء، رحم الله امراة قامت من الليل فصلت، وايقظت زوجها فصلى، فإن ابى رشت في وجهه الماء".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘May Allah have mercy on a man who gets up at night and prays, and wakes his wife, and she prays; and if she refuses he sprinkles water in her face. And May Allah have mercy on a woman who gets up at night and prays, and wakes her husband and he prays; and if he refuses, she sprinkles water in his face.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation