Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. بَابُ: مَا جَاءَ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ
Chapter: What was narrated concerning the night of the middle of Sha’ban
Show diacritics
Hadith Number: 1388
حدثنا الحسن بن علي الخلال ، حدثنا عبد الرزاق ، انبانا ابن ابي سبرة ، عن إبراهيم بن محمد ، عن معاوية بن عبد الله بن جعفر ، عن ابيه ، عن علي بن ابي طالب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كانت ليلة النصف من شعبان، فقوموا ليلها، وصوموا يومها، فإن الله ينزل فيها لغروب الشمس إلى سماء الدنيا، فيقول:" الا من مستغفر لي فاغفر له، الا مسترزق فارزقه، الا مبتلى فاعافيه"، الا كذا الا كذا حتى يطلع الفجر.
It was narrated that ‘Ali bin Abu Talib said:`The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘When it is the night of the middle of Sha’ban, spend its night in prayer and observe a fast on that day. For Allah descends at sunset on that night to the lowest heaven and says: ‘Is there no one who will ask Me for forgiveness, that I may forgive him? Is there no one who will ask Me for provision, that I may provide for him? Is there no one who is afflicted by trouble, that I may relieve him?’ And so on, until dawn comes.’


قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا أو موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده موضوع
أبو بكر ابن أبي سبرة: كان ’’يضع الحديث ‘‘ كما قال أحمد و ابن معين وغيرهما وقال ابن حجر: ’’رموه بالوضع وقال مصعب الزبيري: كان عالمًا ‘‘(تقريب: 7974): قلت:لم ينفعه علمه لأنه كان يكذب مع كونه عالمًا (!) وشيخه لا يعرف،ولعله إبراهيم بن محمد بن أبي يحيي: متروك (انظر التقريب: 241 وضعيف سنن أبي داود: 2131)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 426
Show diacritics
Hadith Number: 1389
حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي ، ومحمد بن عبد الملك ابو بكر ، قالا: حدثنا يزيد بن هارون ، انبانا حجاج ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: فقدت النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فخرجت اطلبه، فإذا هو بالبقيع رافع راسه إلى السماء، فقال:" يا عائشة، اكنت تخافين ان يحيف الله عليك ورسوله"، قالت: قد قلت وما بي ذلك، ولكني ظننت انك اتيت بعض نسائك، فقال:" إن الله تعالى ينزل ليلة النصف من شعبان إلى السماء الدنيا، فيغفر لاكثر من عدد شعر غنم كلب".
It was narrated that ‘Aishah said:`I missed the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) one night, so I went out looking for him. I found him at Al-Baqi’, raising his head towards the sky. He said: ‘O ‘Aishah, were you afraid that Allah and His Messenger would wrong you?’She said:I said: ‘No, it is not that, but I thought that you had gone to one of your other wives.’ He said: ‘Allah descends on the night of the middle of Sha’ban to the lowest heaven, and He forgives more than the numbers of hairs on the sheep of Banu Kalb.’


قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن الترمذی (1/ 106 ح 739) ابن ماجہ (1389) احمد (6/ 238 ح 26546) ابن ابی شیبہ (المصنف: 10/ 438 ح 29849) عبد بن حمید (1507) البیہقی فی شعب الایمان (3824) والعلل المتناہیہ (2/ 66 ح 915) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 426
Show diacritics
Hadith Number: 1390
حدثنا راشد بن سعيد بن راشد الرملي ، حدثنا الوليد ، عن ابن لهيعة ، عن الضحاك بن ايمن ، عن الضحاك بن عبد الرحمن بن عرزب ، عن ابي موسى الاشعري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله ليطلع في ليلة النصف من شعبان، فيغفر لجميع خلقه إلا لمشرك او مشاحن".
It was narrated from Abu Musa Al-Ash’ari that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`Allah looks down on the night of the middle of Sha’ban and forgives all His creation, apart from the idolater and the Mushahin.Another chain from Abu Musa, from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) with similar wording.


قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن لهيعة عنعن
والزبير بن سليم و ضحاك بن أيمن و عبد الرحمٰن بن عرزب: مجهولون كلهم (تقريب: 1996،2965،3950)
فالسند ظلمات
وللحديث طرق ضعيفة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 426
Show diacritics
Hadith Number: 1391M
حدثنا محمد بن إسحاق ، حدثنا ابو الاسود النضر بن عبد الجبار ، حدثنا ابن لهيعة ، عن الزبير بن سليم ، عن الضحاك بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، قال: سمعت ابا موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.

قال الشيخ الألباني: حسن