الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ بِنْتُ امْرِئِ الْقَيْسِ: كَلْبِيَّةٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحُسَيْنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَالْقَاسِمُ بْنُ الْحُسَيْنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَعَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَمُسْلِمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَسُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحُسَيْنِ . وَقُتِلُ الْحُسَيْنُ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ إِلَى قَائِلِيهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Further reports on the virtues of al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15169
وعن الليث بن سعد قال: توفي معاوية في رجب لاربع ليال خلون منه، واستخلف يزيد سنة ستين، وفي سنة إحدى وستين قتل الحسين بن علي واصحابه - رضي الله عنهم - لعشر ليال خلون من المحرم يوم عاشوراء، وقتل العباس بن علي بن ابي طالب وامه ام البنين: عامرية وجعفر بن علي بن ابي طالب، وعبد الله بن علي بن ابي طالب، وعثمان بن علي بن ابي طالب، وابو بكر بن علي بن ابي طالب، وامه ليلى بنت مسعود: نهشلية، وعلي بن الحسين بن ابي طالب الاكبر، وامه ليلى: ثقفية، وعبد الله بن الحسين، وامه: الرباب بنت امرئ القيس: كلبية، وابو بكر بن الحسين لام ولد، والقاسم بن الحسين لام ولد، وعون بن عبد الله بن جعفر بن ابي طالب، ومحمد بن جعفر بن ابي طالب، وجعفر بن عقيل بن ابي طالب، ومسلم بن عقيل بن ابي طالب، وسليمان مولى الحسين. وقتل الحسين وهو ابن ثمان وخمسين سنة - رضي الله عنهم - رواه الطبراني، ورجاله إلى قائليه رجال الصحيح.
Al-Layth bin Sa'd said: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) passed away when four nights of Rajab had passed, and in the year 60 AH Yazid became caliph. In the year 61 AH Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) and his companions were martyred. This was after ten days of Muharram had passed, on the day of Ashura. Sayyiduna Abbas bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them both) was martyred; his mother is Sayyidah Umm al-Banin, of Banu Amir (may Allah be pleased with her). Sayyiduna Ja'far bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them both) was martyred, as were Sayyiduna Abdullah bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them both), Sayyiduna Uthman bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Bakr bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him); his mother is Sayyidah Layla bint Mas'ud of Banu Nahshal (may Allah be pleased with her). Ali al-Akbar, the son of Imam Husayn bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), was martyred; his mother is Layla of Thaqif. Sayyiduna Abdullah bin Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred; his mother is al-Rabab, the daughter of Imru' al-Qays, of Banu Kalb. Abu Bakr bin Husayn, the son of an umm walad (slave-mother), was martyred. Qasim bin Husayn, the son of an umm walad, was martyred. Awn bin Abdullah bin Ja'far bin Abi Talib was martyred. Muhammad bin Ja'far bin Abi Talib was martyred. Ja'far bin Aqil bin Abi Talib was martyred. Muslim bin Aqil bin Abi Talib was martyred. Sulayman, the freed slave of Imam Husayn, was martyred. When Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred, he was fifty-eight years old. Imam al-Tabarani recorded it, and the narrators of this report up to those who said it are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15170
وعن منذر الثوري قال: كنا إذا ذكرنا حسينا ومن قتل معه قال محمد بن الحنفية: قتل معه سبعة عشر [ شابا ]، كلهم ارتكض في رحم فاطمة - رضي الله عنها وعنهم -. رواه الطبراني بإسنادين، ورجال احدهما رجال الصحيح.
Mundhir al-Thawri said: Whenever we mentioned Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) and those who were martyred with him, Muhammad bin al-Hanafiyyah would say: "Seventeen young men were martyred with him, all of whom were descended from Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her)" — may Allah Almighty be pleased with Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and with them. Imam al-Tabarani recorded it with two chains, and the narrators of one of them are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15171
وعن محمد بن علي بن الحسين قال: قتل الحسين بن علي وهو ابن ثمان وخمسين. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Imam Muhammad al-Baqir (may Allah have mercy on him) said: When Sayyiduna Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred, he was fifty-eight years old. Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15172
وعن الحسن - يعني البصري - قال: قتل مع الحسين بن علي ستة عشر رجلا من اهل بيته، والله ما على ظهر الارض يومئذ اهل بيت يشبهونهم. قال سفيان: ومن يشك في هذا؟.
Al-Hasan al-Basri said: Sixteen members of the household of Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) were martyred with him, and by Allah, at that time there was no household on the face of the earth like them. Sufyan said: And who could have any doubt about this?


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15173
عن ابي بكر بن ابي شيبة قال: قتل الحسين بن علي يوم عاشوراء في سنة إحدى وستين، وهو ابن ثمان وخمسين، وكان يخضب بالحناء والكتم. رواه الطبراني.
Abu Bakr bin Abi Shaybah says: Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred on the day of Ashura in the year 61 AH; at that time he was fifty-eight years old. He had applied henna and katam as dye. Imam al-Tabarani recorded this narration.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15174
وعن جعفر بن محمد، عن ابيه ان عليا قتل وهو ابن ثمان وخمسين، وقتل الحسين كذلك، ومات علي بن الحسين وهو كذلك.
Imam Ja'far al-Sadiq (may Allah have mercy on him) reports this statement from his father (Imam al-Baqir, may Allah have mercy on him): When Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was martyred, he was fifty-eight years old; when Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred, he too was the same age; and when Imam Zayn al-Abidin (may Allah be pleased with him) passed away, he too was the same age.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15175
وعن علي بن الحسين قال: قتل الحسين بن علي وعليه دين كثير، فباع فيها علي بن حسين عين كذا وعين كذا. رواه الطبراني، وفيه نوح بن دراج، وهو ضعيف.
Imam Zayn al-Abidin (may Allah be pleased with him) says: When Sayyiduna Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred, he owed a great deal of debt, so Imam Zayn al-Abidin (may Allah be pleased with him) sold such-and-such a property and such-and-such a property and paid off that debt. Imam al-Tabarani recorded this narration. Its chain contains a narrator, Nuh bin Darraj, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15176
وعن محمد بن الحسن المخزومي قال: لما ادخل ثقل الحسين بن علي على يزيد بن معاوية ووضع راسه بين يديه، بكى يزيد، وقال:
نفلق هاما من رجال احبة إلينا وهم كانوا اعق واظلما.
اما والله لو كنت صاحبك ما قتلتك ابدا. فقال علي بن الحسين: ليس هكذا. قال يزيد: كيف يا ابن ام؟ قال: (ما اصاب من مصيبة في الارض ولا في انفسكم إلا في كتاب من قبل ان نبراها إن ذلك على الله يسير). وعنده عبد الرحمن بن ام الحكم، فقال عبد الرحمن - يعني ابن ام الحكم -:
لهام بجنب الطف ادنى قرابة من ابن زياد العبد ذي النسب الوغل
سمية امسى نسلها عدد الحصى وبنت رسول الله ليس لها نسل
.
فرفع يزيد يده، فضرب صدر عبد الرحمن، وقال: اسكت. رواه الطبراني، ومحمد بن الحسن هو ابن زبالة، ضعيف.
Muhammad bin al-Hasan al-Makhzumi says: When the family of Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was brought before Yazid bin Mu'awiyah, and his head was placed in front of him, Yazid wept and recited this verse: "We have our heads cut off on account of some people who are dear to us, though they were the more disobedient and the more unjust." Then he said: By Allah! Had I been in your presence, I would never have killed you. Imam Zayn al-Abidin (may Allah be pleased with him) said: It is not like that. Yazid said: How so? Imam Zayn al-Abidin (may Allah be pleased with him) recited this verse: "No calamity befalls on the earth or in yourselves except that it is in a Record before We bring it into being; indeed, that (recording everything beforehand) is easy for Allah Almighty." At that time Abd al-Rahman bin Umm al-Hakam was present there, and Abd al-Rahman bin Umm al-Hakam recited these verses: "The heads at al-Taff were of closer kinship than Ibn Ziyad, the slave whose very lineage is doubtful. The offspring of Sumayyah have become as countless as pebbles, while the lineage (that is,) the offspring of the daughter of the Messenger of Allah has not survived." Yazid raised his hand, struck Abd al-Rahman on the chest and said: Be quiet. Imam al-Tabarani recorded this narration. The narrator Muhammad bin al-Hasan is Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15177
وعن ابي قبيل قال: لما قتل الحسين احتزوا راسه، وقعدوا في اول مرحلة يشربون النبيذ، يتحيون بالراس، فخرج إليهم قلم من حديد من حائط، فكتب بسطر دم:
اترجو امة قتلت حسينا شفاعة جده يوم الحساب.
فهربوا وتركوا الراس، ثم رجعوا. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
Abu Qabil says: When Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred, the people cut off his head. They sat down at the first stage of their journey and began drinking nabidh, talking about the head of Imam Husayn (may Allah be pleased with him). Then an iron pen emerged and came before them, and it wrote this verse on the wall in blood: "Does a nation that killed Husayn hope for the intercession of his grandfather on the Day of Resurrection?" So they fled and left the head there; then they came back. Imam al-Tabarani recorded this narration, and its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15178
وعن إمام لبني سليمان، عن اشياخ له قال: غزونا الروم، فنزلوا في كنيسة من كنائسهم، قراوا في حجر مكتوب:
اترجو امة قتلت حسينا شفاعة جده يوم الحساب.
فسالناهم: منذ كم بنيت هذه الكنيسة؟ قالوا: قبل ان يبعث نبيكم بثلاث مائة سنة. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
The imam of Banu Sulayman reports from his elders: We were taking part in a campaign in the land of the Romans. They took lodging in a church, and on a stone there this verse was written: "Does a nation that killed Husayn hope for intercession from his grandfather on the Day of Resurrection?" The narrator says: We asked those people: When was this church built? They told us: It was built three hundred years before your Prophet was sent. Imam al-Tabarani recorded this narration, and its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation