الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابٌ جَامِعٌ فِيمَا جَاءَ فِي عِلْمِهِ، وَمَا سُئِلَ عَنْهُ، وَغَيْرِ ذَلِكَ
The knowledge of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15535
وعن سعيد بن جبير قال: مات ابن عباس بالطائف فشهدنا جنازته، فجاء طائر لم ير على خلقته حتى دخل في نعشه، ثم لم ير خارجا منه، فلما دفن تليت هذه الآية على شفير القبر، لم يدر من تلاها: (يا ايتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي). رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sa'id bin Jubayr narrates: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) passed away in Ta'if, and we attended his funeral. A bird came, the like of which had never been seen, and it entered his bier, and then it was not seen coming out. When he had been buried, this verse was heard being recited at the edge of his grave, but it was not known who was reciting it: (Allah Almighty says:) "O tranquil soul, return to your Lord, well-pleased and well-pleasing. Enter among My servants, and enter My Paradise."
Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15536
عن عبد الله بن يامين، عن ابيه نحوه إلا انه قال: جاء طائر ابيض، يقال له: الغرنوق.
Abdullah bin Yamin has narrated something similar from his father, except that he narrated these words: A white bird came, which was called "al-ghurnuq".
تخریج الحدیث: