الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي جَمَاعَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ وَغَيْرِهِمْ ذَكَرَ لَهُمْ أَسْمَاءَهُمْ، أَوْ وَفَيَاتِهِمْ، أَوْ أَنْسَابَهُمْ .
Reports on a group of the Companions and others, with their names, dates of death or lineages
Hadith Number: 16192
عن جنادة بن سلم قال: جابر بن سمرة بن جنادة بن جندب بن حجر بن رياب بن حبيب بن سواة بن عامر، وكنية جابر: ابو عبد الله، وام جابر بن سمرة خلدة بنت ابي وقاص، اخت سعد بن ابي وقاص.
رواه الطبراني، وجنادة وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وجنادة وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة، وبقية رجاله ثقات.
Junadah bin Salm narrates: Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) is the son of Samurah bin Junadah bin Jundub bin Hajar bin Ri'ab bin Habib bin Suwa'ah bin Amir. His kunyah is Abu Abdullah, and the mother of Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) is Khaldah bint Abi Waqqas, the sister of Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him).
Tabarani recorded it; the narrator Junadah was declared thiqah (trustworthy) by Ibn Hibban and da'if (weak) by a group, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16193
وعن الزهري: ان حذيفة كان احد بني عبس، وكان عداده في الانصار.
رواه الطبراني مرسلا، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني مرسلا، ورجاله رجال الصحيح.
Al-Zuhri narrates: Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) belonged to Banu Abs, and he is counted among the Ansar.
Tabarani recorded it as mursal; its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16194
- وقال الطبراني: حويطب بن عبد العزى بن [ ابي ] قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك..
Imam Tabarani says: Sayyiduna Huwaytib (may Allah be pleased with him) is the son of Abd al-Uzza bin Abi Qays bin Abd Wudd bin Nasr bin Malik bin Hisl bin Amir bin Lu'ayy bin Ghalib bin Fihr bin Malik.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16195
- وقال الطبراني: الحكم بن عمرو الغفاري كان ينزل البصرة، وهو الحكم بن عمرو بن مجدع بن حذيم بن حلوان بن الحارث بن ثعلبة بن مليل بن ضمرة بن بكر بن مناة بن كنانة..
Imam Tabarani says: Sayyiduna al-Hakam bin Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) settled in Basrah. He is Sayyiduna al-Hakam (may Allah be pleased with him) bin Amr bin Mujadda' bin Hudhaym bin Hulwan bin al-Harith bin Tha'labah bin Mulayl bin Damrah bin Bakr bin Manat bin Kinanah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16196
- وقال الطبراني: الحارث بن هشام بن المغيرة بن عبد الله بن مخزوم يكنى: ابا عبد الرحمن، وامه: اسماء بنت مخرمة [ بن جندل ] بن ايبر بن نهشل بن دارم بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم، اسلم يوم الفتح، وكان من المؤلفة، وتوفي سنة ثماني عشرة بالشام.
Imam Tabarani says: He is Sayyiduna al-Harith (may Allah be pleased with him), the son of Hisham bin al-Mughirah bin Abdullah bin Makhzum. His kunyah is Abu Abd al-Rahman. His mother is Asma' bint Makhramah bin Jandal bin Ubayr bin Nahshal bin Darim bin Malik bin Hanzalah bin Malik bin Zayd Manat bin Tamim. He accepted Islam on the day of the Conquest of Makkah, he was one of those whose hearts were to be reconciled (al-mu'allafah qulubuhum), and he passed away in Syria in the year 18 AH.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16197
- وقال الطبراني: حبيب بن مسلمة بن مالك بن وهيب بن عمرو بن شيبان بن محارب بن فهر بن مالك، وامه فهرية، يكنى ابا عبد الرحمن، وكان يدعى حبيب الروم لمجاهدته الروم.
Imam Tabarani says: Sayyiduna Habib (may Allah be pleased with him) is the son of Maslamah bin Malik bin Wuhayb bin Amr bin Shayban bin Muharib bin Fihr bin Malik. His mother was also from Fihr. His kunyah is Abu Abd al-Rahman. He was called "Habib al-Rum" because he took a full part in the jihad against the Romans.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16198
- وقال الطبراني: خزيمة بن ثابت بن الفاكه بن عمرو بن عدي بن وائل بن منبه بن امرئ القيس [ بن سلمى بن حبيب بن عدي بن ثعلبة بن امرئ القيس ] بن علقمة بن معاوية بن جشم بن مالك بن الاوس بن حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامر بن حارثة بن ثعلبة بن غسان بن الازد بن الغوث بن مالك بن زيد بن كهلان بن سبا بن يشجب بن يعرب بن قحطان بن هود - صلى الله عليه وسلم -..
Imam Tabarani says: Sayyiduna Khuzaymah (may Allah be pleased with him) is the son of Thabit bin al-Fakih bin Amr bin Adi bin Wa'il bin Munabbih bin Imri' al-Qays bin Salma bin Habib bin Adi bin Tha'labah bin Imri' al-Qays bin Alqamah bin Mu'awiyah bin Jusham bin Malik bin al-Aws bin Harithah bin Tha'labah bin Amr bin Amir bin Harithah bin Tha'labah bin Ghassan bin al-Azd bin al-Ghawth bin Malik bin Zayd bin Kahlan bin Saba' bin Yashjub bin Ya'rub bin Qahtan bin Hud.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16199
وعن ابي عبيدة معمر بن المثنى قال: زيد بن الخطاب اخو عمر بن الخطاب لابيه، وكان اسن من عمر.
رواه الطبراني، وإسناده إلى ابي عبيدة ثقات.
رواه الطبراني، وإسناده إلى ابي عبيدة ثقات.
Abu Ubaydah Ma'mar bin al-Muthanna narrates: Sayyiduna Zayd bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was the paternal half-brother of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and he was older than Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
Tabarani recorded it; the narrators of its chain up to Abu Ubaydah are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16200
وبسنده عنه ايضا قال: ام زيد بن الخطاب: اسماء بنت حبيب بن وهب بن عمرو بن عمير بن نصر بن اسد بن خزيمة..
With the same chain, it is reported from him that he said: The name of the mother of Sayyiduna Zayd bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was Asma' bint Habib bin Wahb bin Amr bin Umayr bin Nasr bin Asad bin Khuzaymah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16201
وعن ابي إسحاق قال: ابو طلحة: زيد بن سهل بن الاسود بن حرام بن عمرو بن زيد مناة بن علي بن عمرو بن مالك بن النجار.
رواه الطبراني، وإسناده جيد.
رواه الطبراني، وإسناده جيد.
Abu Ishaq narrates: Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) is Zayd bin Sahl bin al-Aswad bin Haram bin Amr bin Zayd Manat bin Ali bin Amr bin Malik bin al-Najjar.
Tabarani recorded it; its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: