الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَذْكَارِ
Book of Remembrance
بَابُ مَا جَاءَ فِي لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
Reports on "La hawla wa la quwwata illa billah"
Show diacritics
Hadith Number: 16897
عن معاذ بن جبل: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" الا ادلك على باب من ابواب الجنة؟". قال: وما هو؟ قال:" لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه احمد، والطبراني، إلا انه قال:" الا ادلك على كنز من كنوز الجنة؟".
ورجالهما رجال الصحيح غير عطاء بن السائب، وقد حدث عنه حماد بن سلمة قبل الاختلاط.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Shall I not guide you to one of the gates of Paradise?" Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) asked: "What is it?" The Prophet said: "Reciting 'La hawla wa la quwwata illa billah' (there is no power and no strength except with Allah)." Ahmad and al-Tabarani recorded it, but al-Tabarani narrated these words: "Shall I not guide you to one of the treasures of Paradise?" The narrators of both narrations are the narrators of the Sahih, except Ata' bin al-Sa'ib; Hammad bin Salamah narrated from him before he suffered from confusion (ikhtilat).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16898
وعن ابي ايوب الانصاري: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليلة اسري به مر على إبراهيم - عليه السلام - فقال: يا جبريل، من معك؟ قال: هذا محمد - صلى الله عليه وسلم - قال له إبراهيم - عليه السلام -: مر امتك فليكثروا من غراس الجنة ; فإن تربتها طيبة، وارضها واسعة، قال:" وما غراس الجنة؟". قال: لا حول ولا قوة إلا بالله.
رواه احمد، والطبراني، إلا انه قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ليلة اسري بي مررت بإبراهيم - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا جبريل، من هذا معك؟ فقال: محمد فسلم علي، ورحب بي وقال: مر امتك". والباقي بنحوه.
ورجال احمد رجال الصحيح غير عبد الله بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، وهو ثقة لم يتكلم فيه احد، ووثقه ابن حبان.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: On the night the Prophet (peace and blessings be upon him) was taken on the Night Journey (Mi'raj), he (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him). He asked: "O Jibril, who is this with you?" Sayyiduna Jibril (peace be upon him) said: "This is Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)." Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Command your Ummah to plant much in Paradise, for its soil is pure and its land is vast." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is meant by planting in it?" He replied: "Reciting 'La hawla wa la quwwata illa billah' (there is no power and no strength except with Allah)." Ahmad and al-Tabarani recorded it, but he narrated these words: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "On the night I was taken on the Night Journey, I passed by Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him). He asked: 'O Jibril, who is this with you?' Jibril said: 'This is Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him).' He greeted me with peace, welcomed me and said: 'Command your Ummah.'" After this the narrator mentioned the rest of the narration as before. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except Abdullah bin Abd al-Rahman bin Abdullah bin Umar bin al-Khattab, who is thiqah (trustworthy); no one has criticised him, and Ibn Hibban declared him trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16899
وعن عبد الله بن سعد بن ابي وقاص قال: قال لي ابو ايوب الانصاري: الا اعلمك كلمة علمنيها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ قلت: بلى يا عم، قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين نزل علي قال:"الا اعلمك - يا ابا ايوب - كلمة من كنز الجنة؟". قلت: بلى يا رسول الله، بابي انت وامي، قال:" اكثر من قول: لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط بإسنادين، ورجال احدهما ثقات.
Abdullah bin Sa'd bin Abi Waqqas said: Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) said to me: "Shall I not teach you a phrase which the Prophet (peace and blessings be upon him) taught me?" I replied: "Yes, indeed!" He said: "When the Prophet (peace and blessings be upon him) came and stayed at my house, he (peace and blessings be upon him) said: 'O Abu Ayyub, shall I not teach you a phrase that is from the treasures of Paradise?' I said: 'Yes indeed, O Messenger of Allah, may my father and mother be sacrificed for you!' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Recite La hawla wa la quwwata illa billah abundantly.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat with two chains, and the narrators of one of them are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16900
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"" اكثروا من غرس الجنة، فإنه عذب ماؤها، طيب ترابها، فاكثروا من غراسها لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه الطبراني، وفيه عقبة بن علي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Plant much in Paradise, for its water is sweet and its soil is pure, and the way to plant much in it is to recite 'La hawla wa la quwwata illa billah'." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Uqbah bin Ali, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16901
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا حول ولا قوة إلا بالله دواء من تسعة وتسعين داء، ايسرها الهم".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه بشر بن رافع الحارثي، وهو ضعيف وقد وثق، وبقية رجاله رجال الصحيح إلا ان النسخة من الطبراني الاوسط سقط منها عجلان والد محمد الذي بينه وبين ابي هريرة، والله اعلم.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Reciting 'La hawla wa la quwwata illa billah' is a cure for ninety-nine ailments, the lightest of which is anxiety." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Bishr bin Rafi' al-Harithi, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih, except that in the manuscript of al-Mu'jam al-Awsat the name of Ajlan, the father of the narrator Muhammad, is missing; he is the narrator between him and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). And Allah knows best.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16902
وعن زيد بن ثابت: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" الا ادلكم على كنز من كنوز الجنة؟ تكثرون من قول لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن عامر الاسلمي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not guide you to one of the treasures of Paradise? Recite 'La hawla wa la quwwata illa billah' abundantly." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abdullah bin Amir al-Aslami, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16903
وعن زيد بن إسحاق الانصاري قال: ادركني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على باب المسجد فقال:" الا ادلك على كنز من كنوز الجنة؟". قلت: بلى يا رسول الله، قال:" لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه الطبراني، وقد سقط من الاصل المسموع وغيره من بين ابن لهيعة وبينه.
Sayyiduna Zayd bin Ishaq al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) met me at the door of the mosque and said: "Shall I not guide you to one of the treasures of Paradise?" I said: "Yes indeed, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(Reciting) 'La hawla wa la quwwata illa billah'." Al-Tabarani recorded it; in its heard (masmu') manuscript and in other manuscripts, the narrators between Ibn Lahi'ah and him are missing.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16904
وعن معاوية بن حيدة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا حول ولا قوة إلا بالله كنز من كنوز الجنة".
رواه الطبراني.
Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "'La hawla wa la quwwata illa billah' is one of the treasures of Paradise." Al-Tabarani recorded it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16905
وعن قيس بن سعد بن عبادة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوما، وقد صليت صلاة الصبح واضطجعت، فضربني برجله وقال:" الا ادلك على كنز من كنوز الجنة؟". قال:" لا حول ولا قوة إلا بالله".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير ميمون بن ابي شبيب، وهو ثقة.
Sayyiduna Qays bin Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) said: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) said (the narrator says: I had prayed the Fajr prayer and was lying down at that time), the Prophet (peace and blessings be upon him) struck me with his foot and said: "Shall I not guide you to one of the treasures of Paradise?" He said: "(It is to recite) 'La hawla wa la quwwata illa billah'." Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Maymun bin Abi Shabib, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16906
وعن ابي هريرة قال: كنت امشي مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض حيطان المدينة، فقال لي:" يا ابا هريرة". قلت: لبيك يا رسول الله، قال:" إن المكثرين هم الاقلون يوم القيامة، إلا من قال بماله هكذا وهكذا" واوما بيده عن يمينه وعن شماله" وقليل ما هم". ثم قال:" يا ابا هريرة، الا ادلك على كنز من كنوز الجنة؟". قلت: بلى يا رسول الله، قال:" لا حول ولا قوة إلا بالله، ولا ملجا من الله إلا إليه".
ثم قال:" يا ابا هريرة، هل تدري ما حق الله على العباد، وما حق العباد على الله؟". قلت: الله ورسوله اعلم، قال:" فإن حق الله على العباد ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا، وحق العباد على الله ان لا يعذب من لا يشرك به".
رواه البزار مطولا هكذا ومختصرا، ورجالهما رجال الصحيح غير كميل بن زياد، وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him) somewhere in Madinah, and he (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abu Hurayrah!" I said: "O Messenger of Allah, here I am at your service." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who have an abundance of wealth (in this world) will be those with little on the Day of Resurrection, except for the person who does with his wealth like this and like this (that is, spends it in the way of Allah)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while pointing with his blessed hand to his right and to his left: "And such people are few." Then he (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah, shall I not guide you to one of the treasures of Paradise?" I said: "Yes indeed, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(Saying) 'La hawla wa la quwwata illa billah, wa la manja min Allahi illa ilayh' (There is no power except with the help of Allah Almighty, and before Allah Almighty refuge can be sought only with Him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah, do you know what the right of Allah Almighty upon His servants is, and what the right of the servants upon Allah Almighty is?" I said: "Allah Almighty and His Messenger know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The right of Allah Almighty upon His servants is that they worship Him and do not associate anyone with Him as a partner, and the right of the servants upon Allah Almighty is that He does not punish anyone who does not associate anyone with Him as a partner." Al-Bazzar recorded it in this lengthy form and also in an abridged form; the narrators of both are the narrators of the Sahih, except for Kumayl bin Ziyad, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation