سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب النكاح
The Chapters on Marriage
بَابُ: فَضْلِ النِّسَاءِ
Chapter: The best of women
Hadith Number: 1855
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا عيسى بن يونس ، حدثنا عبد الرحمن بن زياد بن انعم ، عن عبد الله بن يزيد ، عن عبد الله بن عمرو ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إنما الدنيا متاع، وليس من متاع الدنيا شيء افضل من المراة الصالحة".
It was narrated that from Abdullah bin Amr that: the Messenger of Allah said:“This world is but provisions, and there is no provision in this world better than a righteous wife.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عبد الرحمٰن بن زياد بن أنعم الإفريقي ضعيف
و روي مسلم (1467): ((الدنيا متاع و خير متاع الدنيا المرأة الصالحة)) و ھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446
إسناده ضعيف
عبد الرحمٰن بن زياد بن أنعم الإفريقي ضعيف
و روي مسلم (1467): ((الدنيا متاع و خير متاع الدنيا المرأة الصالحة)) و ھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446
Hadith Number: 1856
حدثنا محمد بن إسماعيل بن سمرة ، حدثنا وكيع ، عن عبد الله بن عمرو بن مرة ، عن ابيه ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن ثوبان ، قال: لما نزل في الفضة والذهب ما نزل، قالوا: فاي المال نتخذ؟، قال عمر: فانا اعلم لكم ذلك، فاوضع على بعيره، فادرك النبي صلى الله عليه وسلم، وانا في اثره، فقال: يا رسول الله، اي المال نتخذ؟، فقال:" ليتخذ احدكم قلبا شاكرا، ولسانا ذاكرا، وزوجة مؤمنة تعين احدكم على امر الآخرة".
It was narrated that: Thawban said:“When the Verse concerning silver and gold was revealed, they said: 'What kind of wealth should we acquire?' Umar said: 'I will tell you about that.' So he rode on his camel and caught up with the Prophet, and I followed him. He said: 'O Messenger of Allah what kind of wealth should we acquire?' He said: 'Let one of you acquire a thankful heart, a tongue that remembers Allah and a believing wife who will help him with regard to the Hereafter.' ”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (3094)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446
إسناده ضعيف
ترمذي (3094)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446
Hadith Number: 1857
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا صدقة بن خالد ، حدثنا عثمان بن ابي العاتكة ، عن علي بن يزيد ، عن القاسم ، عن ابي امامة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يقول:" ما استفاد المؤمن بعد تقوى الله خيرا له من زوجة صالحة، إن امرها اطاعته، وإن نظر إليها سرته، وإن اقسم عليها ابرته، وإن غاب عنها نصحته في نفسها، وماله".
It was narrated from Abu Umamah that: the Prophet used to say:“Nothing is of more benefit to the believer after Taqwa of Allah than a righteous wife whom, if he commands her she obeys him, if he looks at her he is pleased, if he swears an oath concerning her she fulfills it, and when he is away from her she is sincere towards him with regard to herself and his wealth.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
علي بن يزيد وعثمان بن أبي العاتكة: ضعيفان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446
إسناده ضعيف
علي بن يزيد وعثمان بن أبي العاتكة: ضعيفان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 446