سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب النكاح
The Chapters on Marriage
بَابُ: حُسْنِ مُعَاشَرَةِ النِّسَاءِ
Chapter: Good treatment of women
Hadith Number: 1977
حدثنا ابو بشر بكر بن خلف ، ومحمد بن يحيى ، قالا: حدثنا ابو عاصم ، عن جعفر بن يحيى بن ثوبان ، عن عمه عمارة بن ثوبان ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" خيركم خيركم لاهله، وانا خيركم لاهلي".
It was narrated from Ibn 'Abbas that: the Prophet said: "The best of you is the one who is best to his wife, and I am the best of you to my wives."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Number: 1978
حدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو خالد ، عن الاعمش ، عن شقيق ، عن مسروق ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خياركم خياركم لنسائهم".
It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that: the Messenger of Allah said: "The best of you are those who are best to their womenfolk."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1979
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" سابقني النبي صلى الله عليه وسلم فسبقته".
It was narrated that 'Aishah said: "The Prophet raced with me and I beat him."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1980
حدثنا ابو بدر عباد بن الوليد ، حدثنا حبان بن هلال ، حدثنا مبارك بن فضالة ، عن علي بن زيد ، عن ام محمد ، عن عائشة ، قالت: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، وهو عروس بصفية بنت حيي جئن نساء الانصار، فاخبرن عنها، قالت: فتنكرت وتنقبت، فذهبت، فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عيني فعرفني، قالت: فالتفت، فاسرعت المشي فادركني فاحتضنني، فقال:" كيف رايت؟"، قالت: قلت: ارسل يهودية وسط يهوديات.
It was narrated that 'Aishah said: When the Messenger of Allah came to Al-Madinah, he had just married Safiyyah bint Huyai, and the women of the Ansar came and told us about that. My expression changed and I covered my face and went away. The Messenger of Allah looked at my eyes and recognized me. I turned away and walked quickly, but he caught up with me and put his arm around me and said: 'What did you see?' I said: 'Let me go, (I saw) a Jewish woman among other Jewish women.' "
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
فيه علل منها ضعف علي بن زيد بن جدعان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 450
إسناده ضعيف
فيه علل منها ضعف علي بن زيد بن جدعان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 450
Hadith Number: 1981
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا محمد بن بشر ، عن زكريا ، عن خالد بن سلمة ، عن البهي ، عن عروة بن الزبير ، قال: قالت عائشة : ما علمت حتى دخلت علي زينب بغير إذن وهي غضبى، ثم قالت: يا رسول الله، احسبك إذا قلبت بنية ابي بكر ذريعتيها، ثم اقبلت علي فاعرضت عنها، حتى قال النبي صلى الله عليه وسلم:" دونك فانتصري، فاقبلت عليها حتى رايتها وقد يبس ريقها في فيها ما ترد علي شيئا"، فرايت النبي صلى الله عليه وسلم يتهلل وجهه.
Urwah bin Zubair narrated that 'Aishah said: "I did not know until Zainab burst in on me without permission and she was angry. Then she said: 'O Messenger of Allah, is it enough for you that the young daughter of Abu Bakr waves her hands in front of you?' Then she turned to me, but I ignored her until the Prophet said: 'You should say something to defend yourself.' So I turned on her, (and replied to her) until I saw that her mouth had become dry, and she did not say anything back to me. And I saw the Prophet with his face shining." (Hasan).
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Number: 1982
حدثنا حفص بن عمرو ، حدثنا عمر بن حبيب القاضي ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" كنت العب بالبنات، وانا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان يسرب إلي صواحباتي يلاعبنني".
It was narrated that 'Aishah said: "I used to play with dolls when I was with the Messenger of Allah, and he used to bring my friends to me to play with me."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم