Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
بَابُ: تَقْلِيدِ الْبُدْنِ
Chapter: Garlanding the sacrificial animal
Show diacritics
Hadith Number: 3094
حدثنا محمد بن رمح ، انبانا الليث بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن ، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يهدي من المدينة، فافتل قلائد هديه، ثم لا يجتنب شيئا مما يجتنب المحرم".
‘Aishah the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said;The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to send the sacrificial animal from Al-Madinah, and I would twist the garlands for his sacrificial animal, then, he would not (because of that) avoid the things that the one in Ihram avoids.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Show diacritics
Hadith Number: 3095
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت:" كنت افتل القلائد لهدي النبي صلى الله عليه وسلم، فيقلد هديه ثم يبعث به، ثم يقيم لا يجتنب شيئا مما يجتنبه المحرم".
It was narrated that ‘Aishah the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`I used to twist the garlands for the sacrificial animal of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and his sacrificial animal would be garlanded and sent (to Makkah), and he would stay (in Al-Madinah) without avoiding any of the things that the one in Ihram avoids.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه