سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
بَابُ: النَّهْيِ عَنْ نَبِيذِ الأَوْعِيَةِ
Chapter: The prohibition of making Nabidh in certain vessels
Hadith Number: 3401
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا محمد بن بشر , عن محمد بن عمر . ح وحدثنا ابو سلمة , عن ابي هريرة , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم: ان ينبذ في النقير والمزفت والدباء والحنتمة , وقال:" كل مسكر حرام".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade making Nabidh in Naqir, Muzaffat, Dubba’, and Hantamah. And he said: ‘Every intoxicant is unlawful.”*
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3402
حدثنا محمد بن رمح , انبانا الليث بن سعد , عن نافع ، عن ابن عمر , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ان ينبذ في المزفت والقرع".
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade making Nabidh in Muzaffat or a gourd.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 3403
حدثنا نصر بن علي , حدثنا ابي , عن المثنى بن سعيد , عن ابي المتوكل , عن ابي سعيد الخدري , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عن الشرب في الحنتم والدباء والنقير".
It was narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade drinking from Hantam, Dubba’ and Naqir.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 3404
حدثنا ابو بكر , والعباس بن عبد العظيم العنبري , قالا: حدثنا شبابة , عن شعبة , عن بكير بن عطاء , عن عبد الرحمن بن يعمر , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عن الدباء والحنتم".
It was narrated that ‘Abdur-Rahman bin Ya’mar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade Dubba’ and Hantam.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح