الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
بَابُ: الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ
Chapter: Drinking from a silver vessel
Hadith Number: 3413
حدثنا محمد بن رمح , انبانا الليث بن سعد , عن نافع , عن زيد بن عبد الله بن عمر , عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي بكر , عن ام سلمة , انها اخبرته , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إن الذي يشرب في إناء الفضة , إنما يجرجر في بطنه نار جهنم".
It was narrated from Umm Salamah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The one who drinks from a silver vessel is swallowing Hell-fire into his belly.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3414
حدثنا محمد بن عبد الملك بن ابي الشوارب , حدثنا ابو عوانة , عن ابي بشر , عن مجاهد , عن عبد الرحمن بن ابي ليلى , عن حذيفة , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم: عن الشرب في آنية الذهب والفضة وقال:" هي لهم في الدنيا , وهي لكم في الآخرة".
It was narrated that Hudhaifah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade drinking from vessels of gold and silver. He said:“They are for them in this world and for you in the Hereafter.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3415
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا غندر , عن شعبة , عن سعد بن إبراهيم , عن نافع , عن امراة ابن عمر , عن عائشة , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" من شرب في إناء فضة , فكانما يجرجر في بطنه نار جهنم".
It was narrated from ‘Aishah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever drinks from a silver vessel, it is as if he is swallowing Hell-fire into his belly.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح