سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
بَابُ: الْحُمَّى
Chapter: Fever
Hadith Number: 3469
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن موسى بن عبيدة , عن علقمة بن مرثد , عن حفص بن عبيد الله , عن ابي هريرة , قال: ذكرت الحمى عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فسبها رجل , فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تسبها , فإنها تنفي الذنوب كما تنفي النار خبث الحديد".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“Mention of fever was made in the presence of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and a man cursed it. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Do not curse it, for it erases sin as fire removes filth from iron.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ:
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ:
Hadith Number: 3470
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا ابو اسامة , عن عبد الرحمن بن يزيد , عن إسماعيل بن عبيد الله , عن ابي صالح الاشعري , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم , انه عاد مريضا ومعه ابو هريرة من وعك كان به , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابشر فإن الله يقول: هي ناري اسلطها على عبدي المؤمن في الدنيا , لتكون حظه من النار في الآخرة".
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) visited a sick person, due to an illness that he was suffering from and Abu Hurairah was with him. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Be of good cheer, for Allah says: ‘It is My fire which I have causes to overwhelm My believing slave in this world, to be his share of the Fire in the Hereafter.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن