الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
بَابُ: مَنِ اكْتَوَى
Chapter: One who is cauterized
Hadith Number: 3492
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , ومحمد بن بشار , قالا: حدثنا محمد بن جعفر غندر , حدثنا شعبة . ح وحدثنا احمد بن سعيد الدارمي , حدثنا النضر بن شميل , حدثنا شعبة , حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة الانصاري , قال: سمعت عمي يحيى , وما ادركت رجلا منا به شبيها يحدث الناس , ان سعد بن زرارة وهو جد محمد من قبل امه , انه اخذه وجع في حلقه يقال له: الذبحة , فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لابلغن او لابلين في ابي امامة عذرا" , فكواه بيده فمات , فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ميتة سوء لليهود , يقولون: افلا دفع عن صاحبه , وما املك له ولا لنفسي شيئا".
Muhammad bin ‘Abdur-Rahman bin Sa’d bin Zurarah Al-Ansari said:`“I heard my paternal uncle Yahya – and I have not seen a man among us like him – tell the people that Sa'd bin Zurarah, who was the grandfather of Muhammad through his mother, was suffering from pain in his throat, known as croup. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘I shall do my best for Abu Umamah.’ Such that I will be excused (i.e., free of blame if he is not healed). And he cauterized him with his own hand, but he died. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘May the Jews be doomed! They will say:“Why could he not avert death from his Companions?”But I have no power to do anything for him or for my own self.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن دون ميتة سوء
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 3493
حدثنا عمرو بن رافع , حدثنا محمد بن عبيد الطنافسي , عن الاعمش , عن ابي سفيان , عن جابر , قال: مرض ابي بن كعب مرضا ," فارسل إليه النبي صلى الله عليه وسلم طبيبا , فكواه على اكحله".
It was narrated that Jabir said:`“Ubayy bin Ka’b fell sick, and the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sent a doctor to him who cauterized him on his medical arm vein.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 3494
حدثنا علي بن ابي الخصيب , حدثنا وكيع , عن سفيان , عن ابي الزبير , عن جابر بن عبد الله , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كوى سعد بن معاذ في اكحله مرتين".
It was narrated from Jabir bin ‘Abdullah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) cauterized Sa’d bin Mu’adh on his medial arm vein, twice.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم