الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
بَابُ نَوَاقِضِ الْوُضُوءِ
Chapter: Things that nullify wudu
Show diacritics
Hadith Number: 118
قال مسدد: حدثنا يحيى، عن سفيان، عن عاصم، عن ابي صالح قال: قالت عائشة رضي الله عنها: «‏‏‏‏يتوضا احدكم من الطعام، ولا يتوضا من الكلمة العوراء يقولها.؟» ‏‏‏‏
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said (expressing amazement and as a warning): "One of you performs ablution after eating food (out of concern for outward cleanliness or ablution), yet does not perform ablution (that is, repentance and purification) for the indecent, vulgar and obscene word that he utters with his tongue?" Imam Musaddad bin Musarhad recorded this narration in his Musnad; all the narrators of its chain are thiqat (trustworthy), and this statement indicates the importance of purifying oneself from the slips of the tongue.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 119
وقال ايضا: حدثنا يحيى، عن مجالد، عن عامر، عن جرير، قال: إن عمر رضي الله عنه صلى بالناس، فخرج من إنسان شيء، فقال عمر رضي الله عنه: «‏‏‏‏عزمت على صاحب هذه الريح ان يتوضا ويعيد صلاته» ‏‏‏‏.
قال جرير رضي الله عنه: اوتعزم على كل من سمعها ان يتوضا، وان يعيد الصلاة؟ قال: «‏‏‏‏نعم ما قلت، جزاك الله خيرا» ‏‏‏‏، فامرهم بذلك.
It is narrated from Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) led the people in prayer, and (during the prayer) wind passed from someone. At that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said (after completing the prayer): "I firmly command the one who passed this wind to perform ablution (again) and repeat his prayer." Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) said (to conceal that person's identity): (O Commander of the Believers,) will you not firmly command all those who heard its sound to perform ablution and repeat their prayer? Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "You have said something excellent. 'Jazakallahu khayran' (May Allah Almighty reward you with good)." So he (may Allah be pleased with him) commanded them all to do just that (that is, to perform ablution and repeat the prayer).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 120
حدثنا يحيى، عن شعبة، عن غيلان بن جامع، عن ميمون بن مهران، عمن اخبره انه راى ابا هريرة رضي الله عنه «‏‏‏‏ادخل اصبعه في انفه، فخرجت متلطخة دما او عليها دم، ثم صلى» ‏‏‏‏.
Maymun bin Mihran narrates from a man who saw Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "He put his finger into his nose, and it came out smeared with blood, or with a trace of blood on it; then he prayed (in that state)." Explanation: In the chain of this report (athar) one narrator is unnamed (unknown); however, it supports the position that a little blood coming out of the body does not invalidate ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 121
حدثنا يحيى، عن شعبة، عن مخارق، عن طارق، قال: قال عبد الله رضي الله عنه: «‏‏‏‏اللمس ما دون الجماع» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said (explaining the word 'touching' in the saying of Allah Almighty: "or you have touched women" [Surah al-Nisa: 43] ): "Touching (lams) means what is short of intercourse (that is, contact with the hand and the like)." This report (athar) is sahih (authentic), and Imam Ibn Abi Shaybah narrated it in his al-Musannaf.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation