الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
أَبْوَابُ الذَّبَائِحِ
Chapters on Slaughtering
بَابُ الذبائح
Chapter: Slaughtered animals
Hadith Number: 2312
قال مسدد: حدثنا يحيى، عن سفيان، عن صالح مولى التوامة قال: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: يكره ان تحد الشفرة والشاة تنظر.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "It is disliked that the knife be sharpened while the goat is watching it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2313
وقال ابو يعلى: حدثنا عبدان، ثنا عبد الواحد بن زياد، عن يونس، عن الحسن رضي الله عنه [قال]: كان لا يرى بذبيحة الاقلف باسا.
Abu Ya'la said: Abdan narrated to us; he said: Abd al-Wahid bin Ziyad narrated to us from Yunus, who said, narrating from al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him): "He saw no harm in the slaughtered animal of an uncircumcised (person)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2314
وقال إسحاق: احمد بن ايوب، عن ابي حمزة، عن جابر - هو الجعفي - عن ابي عبيدة، عن زيد بن وهب الجهني رضي الله عنه قال: سالت ابا ذر رضي الله عنه عن الذبائح فقال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ التاثت راحلة احدنا طعن بالسيف في صدغها.
It is narrated from Ishaq (bin Rahwayh) that Zayd bin Wahb al-Juhani (may Allah have mercy on him) said: "I asked Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) about slaughtering animals, and he said: 'We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when the mount (she-camel) of one of us became unruly (that is, could not be brought under control), so he (its owner) struck it with the sword in its temple (and in this way slaughtered it in the lawful manner).'"
تخریج الحدیث: