الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الْعِلْمِ
Book of Knowledge
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي طَلَبِ العلم والحث عَلَيْهِ
Chapter: Encouraging and urging the pursuit of knowledge
Show diacritics
Hadith Number: 3081
قال مسدد: حدثنا عبد الله بن يحيى بن ابي كثير، قال: سمعت ابي يقول: العلم خير من الذهب، والنفس الصالحة خير من اللؤلؤ.
موقوف صحيح.
Abdullah bin Yahya bin Abi Kathir narrates from his father (Yahya bin Abi Kathir (may Allah have mercy on him)) that he said: I heard my father saying: "The worth and value of knowledge is far better than gold, and a righteous and pure soul is more precious and better than pearls." This report is mawquf and sahih (authentic).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3082
وقال ابو يعلى: حدثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا إسماعيل بن عياش، عن سعيد بن عبد الكريم، عن ابي عمار، عن انس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: طالب العلم او صاحب العلم يستغفر له كل شيء حتى الحوت في البحر.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whether he is a seeker of knowledge or a possessor of knowledge, everything in creation seeks forgiveness from Allah Almighty for him, even the fish of the sea (pray for forgiveness for him)." Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad. Although its chain has been criticised, the theme of the virtue of knowledge and of creation seeking forgiveness for the seeker of knowledge is established by other authentic hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3083
حدثنا هذيل الحماني، ثنا عثمان بن عبد الرحمن، عن حماد، عن ابي وائل، عن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: طلب العلم فريضة على كل مسلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seeking knowledge is an obligation and a duty upon every Muslim." Imam Ibn Majah recorded this hadith in his Sunan (224), and Imam al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman (1665). On the strength of supporting reports and corroborating chains, this hadith reaches the level of sahih li-ghayrihi (authentic due to supporting evidence).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3084
حدثنا الهذيل بن إبراهيم، ثنا مجاشع بن يوسف، حدثني يزيد بن ربيعة الدمشقي، عن واثلة بن الاسقع رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من طلب علما فادركه، اعطاه الله تعالى كفلين من الاجر، ومن طلب علما فلم يدركه اعطاه الله عز وجل كفلا من الاجر، ففسره فقال: من طلب علما فادركه اعطاه الله تبارك وتعالى اجر ما علم واجر ما عمل، ومن طلب علما فلم يدركه اعطاه الله تعالى اجر ما علم وسقط عنه اجر ما لم يعلم.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever seeks knowledge and attains it, Allah Almighty will grant him two portions of reward; and whoever strives for knowledge but cannot attain it (as it deserves), Allah, the Mighty and Majestic, will grant him one portion of reward." Then he (peace and blessings be upon him), explaining it, said: "Whoever strives for knowledge and attains it, Allah, the Blessed and Exalted, will grant him the reward of his knowledge and the reward of acting upon it; and whoever seeks knowledge but cannot attain it, Allah Almighty will grant him the reward of the knowledge he learnt, and the reward of the knowledge he could not attain will be dropped from him." The chain of this report contains Yazid bin Rabi'ah al-Dimashqi, a da'if (weak) narrator, due to which this hadith is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3085
حدثنا خلف بن هشام، ثنا حماد بن زيد، عن جعفر بن ميمون، حدثنا الرقاشي قال: كان انس رضي الله عنه يقول: إنما كانوا إذا صلوا الغداة قعدوا حلقا حلقا يقراون القرآن، ويتعلمون الفرائض والسنن.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he used to say: "It was the practice of the Companions (may Allah be pleased with them) that when they had finished the morning prayer, they would sit in circle after circle (in groups), and there they would recite the Noble Qur'an and learn the rules of inheritance (fara'id) as well as the Sunnahs and the Prophetic ways." Imam al-Darimi recorded it. Its chain contains Ja'far bin Maymun al-Basri, who is saduq (truthful) but there is some criticism of his memory; however, on the strength of other supporting reports this athar is reliable.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3086
وقال ابن ابي عمر: حدثنا يوسف بن خالد، عن مسلمة القعنبي، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ما عبد الله تعالى بشيء افضل من فقه في دين.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has not been worshipped and served with anything more excellent and superior than acquiring deep understanding (fiqh, profound insight) in the religion." Ibn Abi Umar narrated this hadith through Yusuf bin Khalid, Maslamah al-Qa'nabi and Nafi'.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3087
وقال احمد بن منيع: حدثنا يزيد هو ابن هارون، ثنا يزيد بن عياض، عن صفوان بن سليم، عن سليمان بن يسار، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي، صلى الله عليه وسلم قال: ما عبد الله عز وجل بشيء افضل من فقه في دين، ولفقيه واحد اشد على الشيطان من الف عابد.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, has not been worshipped with anything more excellent than acquiring deep understanding (fiqh) in the religion; and surely a single faqih (a scholar with deep understanding of the religion) is heavier and harder on Satan than a thousand (mere) worshippers." Imam Ahmad bin Mani' recorded this hadith in his Musnad; however, due to the weakness of Yazid bin Iyad in its chain, this report is da'if (weak) according to the hadith scholars.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3088
وبه قال: لكل شيء عماد، وعماد هذا الدين الفقه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Everything has a pillar and support, and the firm pillar and true foundation of this religion (of Islam) is fiqh (deep understanding and insight into the religion)." Imam al-Bayhaqi recorded this hadith in Shu'ab al-Iman, although the hadith scholars have criticised the soundness of its chain.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3089
قال الحارث: حدثنا إسماعيل، حدثنا إسماعيل بن عياش الحمصي، ثنا حميد بن ابي سويد، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: علموا ولا تعنفوا، فإن المعلم خير من المعنف.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Teach (people goodness and virtue), and do not be harsh and severe (in teaching), for the fact is that a teacher who teaches (with love and kindness) is far better than one who is harsh and reproachful." Imam al-Harith bin Abi Usamah recorded this hadith in his Musnad; its chain contains Isma'il bin Ayyash al-Himsi and Humayd bin Abi Suwayd. Imam al-Bayhaqi also transmitted this same report in "Shu'ab al-Iman". According to the hadith scholars, the narration of Isma'il bin Ayyash from other than the people of his own region (the Syrians) is weak.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3090
وقال الطيالسي: حدثنا عبد الله بن المبارك، ثنا عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الرحمن بن رافع، عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد وقوم يذكرون الله تبارك وتعالى، وقوم يتذاكرون الفقه، فقال صلى الله عليه وسلم: كلا المجلسين على خير، اما الذين يذكرون الله تعالى ويسالون ربهم فإن شاء اعطاهم وإن شاء منعهم، وهؤلاء يعلمون الناس ويتعلمون، وإنما بعثت معلما وهذا افضل فقعد صلى الله عليه وسلم معهم.

وقال الحارث: حدثنا محمد بن بكار، ثنا عبد الله بن المبارك، به.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the mosque and found two groups there: one group was busy with the remembrance of Allah, the Blessed and Exalted, and the other group was engrossed in acquiring understanding of fiqh and the religion and discussing it with one another. He (peace and blessings be upon him) said: "Both these gatherings are upon goodness. As for those who are remembering Allah Almighty and making supplication and requests to their Lord, if Allah wills He will give them, and if He wills He will withhold (according to His wisdom). But these people who are teaching others and learning knowledge themselves (are of higher rank), for in reality I have been sent only as a teacher, and this is more excellent (than the first)." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) sat down with them. Imam al-Tayalisi and Imam al-Harith narrated it, each with his own chain, through Imam Abdullah bin al-Mubarak.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation