الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Book of Heart-Softening Reports
بَابُ المبادرة إِلَى الطاعة
Chapter: Hastening to obedience
Hadith Number: 3146
قال مسدد: حدثنا يحيى، ثنا سفيان، حدثني ابي، ثنا ابو وائل، عن شريح، حدثني رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قبل تلاطخ هذه الاحاديث، انه قال: قال الله تبارك وتعالى: «يا ابن آدم قم إلي امش إليك، وامش إلي اهرول إليك» .
صحيح موقوف.
صحيح موقوف.
It is narrated from a Companion of the Messenger (peace and blessings be upon him) that he narrated this hadith to Shurayh before these hadith became mixed up with one another (because of the trials), that Allah, the Blessed and Exalted, said: "O son of Adam! Rise and come towards Me (in worship and obedience), and I will walk towards you (with mercy and forgiveness); and walk towards Me, and I will come running towards you (swiftly and with favour)."
Sahih mawquf.
تخریج الحدیث: