الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
عائشة رضي الله عنها عن حمزة بن عمرو
Aishah (may Allah be pleased with her) from Hamzah bin Amr (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2949
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا مصعب بن عبد الله الزبيري، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، عن حمزة بن عمرو الاسلمي انه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إني رجل اسرد الصوم، افاصوم في السفر؟ قال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) that he said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "I am a man who fasts continuously; may I fast while travelling as well?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast, and if you wish, break the fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2950
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، عن حمزة الاسلمي انه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إني رجل اصوم، افاصوم في السفر؟ قال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from Hamzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) that he said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "I am a man who fasts; shall I fast while travelling?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast, and if you wish, break the fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2951
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن عبد الحكم، انا مالك، (ح). وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها ان حمزة بن عمرو الاسلمي قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: اصوم في السفر؟ وكان كثير الصيام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Should I fast while travelling?" And he was someone who fasted a great deal. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2952
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، عن محمد بن عجلان، عن هشام بن عروة، عن عائشة ان حمزة بن عمرو الاسلمي سال رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيام في السفر، فقال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about fasting while travelling, and he (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2953
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن هشام بن عروة، عن ابيه ان حمزة بن عمرو الاسلمي سال النبي صلى الله عليه وسلم عن الصيام في السفر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
Urwah bin al-Zubayr narrates that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about fasting while travelling, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2954
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن هشام بن عروة، قال: اخبرني عروة، عن عائشة ان حمزة الاسلمي اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني رجل كنت اسافر، فاصوم في السفر؟ فقال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): Hamzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I am a man who travels, so should I fast while travelling?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2955
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني ابي، عن هشام بن عروة، عن ابيه ان عائشة اخبرته ان حمزة بن عمرو الاسلمي سال النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إني رجل اصوم في السفر؟ فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I am a man who travels, so should I fast while travelling?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2956
حدثنا محمد بن معاذ الحلبي، ثنا القعنبي، ثنا ابي، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ان حمزة بن عمرو الاسلمي قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إني رجل اصوم، فاصوم في السفر؟ فقال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "I am a man who fasts, so should I fast while travelling?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2957
حدثنا معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري، ثنا مسدد، (ح). وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا ابو الربيع الزهراني، قالا: ثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها ان حمزة بن عمرو الاسلمي سال النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني رجل اسرد الصوم، افاصوم في السفر؟ فقال: صم إن شئت، وافطر إن شئت.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I am a man who fasts continuously; should I fast while travelling?" He (peace and blessings be upon him) said: "Fast if you wish, and break your fast if you wish."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2958
حدثنا القاسم بن محمد الدلال، ثنا عون بن سلام، ثنا قيس بن الربيع، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ان حمزة الاسلمي سال النبي صلى الله عليه وسلم عن الصوم في السفر، فقال: إن شئت فصم، وإن شئت فافطر.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hamzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about fasting while travelling, and he (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, fast; and if you wish, break your fast."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation