الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
عطاء الخراساني عن أبي مالك الأشعري
Ata al-Khurasani from Abu Malik al-Ashari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3455
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي، ثنا محمد بن مصفى، ثنا بقية بن الوليد، عن بشر بن جبلة، عن عطاء الخراساني، عن ابي مالك الاشعري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله عز وجل امرني ان " آمركم بخمس كلمات: عليكم بالجهاد والسمع والطاعة والهجرة، فمن فارق الجماعة قيد قوس لم تقبل منه صلاة ولا صيام، واولئك هم وقود النار.
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, has commanded me to command you with five things: hold fast to jihad, listening, obedience and emigration. Whoever separates from the community even by the length of a bow, neither his prayer nor his fasting will be accepted, and such people are the very fuel of the Fire."
تخریج الحدیث: