الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب
Ata bin Yazid al-Laythi from Abu Ayyub (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3920
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي ايوب الانصاري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا اتى احدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها ولكن ليشرق او ليغرب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you goes to relieve himself, let him not face the qiblah nor turn his back to it, but let him face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3921
حدثنا ابو بكر بن صدقة، وعلي بن سعيد الرازي، قالا: ثنا الهيثم بن مروان الدمشقي، ثنا محمد بن عيسى بن سميع، ثنا روح بن القاسم، عن معمر، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن ابي ايوب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تستقبلوا القبلة ولا تستدبروها بغائط ولا بول وشرقوا وغربوا.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When relieving yourselves or urinating, do not face the qiblah nor turn your back to it, but face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3922
حدثنا ابو مسلم الكشي، حدثنا القعنبي، وإبراهيم بن بشار الرمادي (ح)، وحدثنا ابو حصين القاضي، ثنا يحيى الحماني، قالوا: ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي ايوب قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تستقبلوا القبلة ولا تستدبروها ببول ولا غائط ولكن شرقوا وغربوا.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When urinating or relieving yourselves, do not face the qiblah nor turn your back to it, but face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3923
حدثنا ابو شعيب الحراني، ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي، ثنا ابن ابي ذئب، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن ابي ايوب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من ذهب منكم إلى الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يولها ظهره، شرقوا او غربوا.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever of you goes to relieve himself, let him not face the qiblah nor turn his back towards it. Face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3924
حدثنا محمد بن الربيع بن شاهين، ثنا ابو الوليد الطيالسي (ح)، وحدثنا محمد بن الفضل السقطي، ثنا سعيد بن سليمان، قالا: ثنا سليمان بن كثير، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي ايوب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول ولكن شرقوا وغربوا.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When relieving yourselves or urinating, do not face the qiblah, but face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3925
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني عبد الرحمن بن خالد بن مسافر، عن ابن شهاب، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي ايوب، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يستقبل القبلة الذي يذهب إلى الغائط وقال: شرقوا او غربوا.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the one going to relieve himself from facing the qiblah, and he said: "Turn towards the east or the west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3926
حدثنا احمد بن طاهر بن حرملة بن يحيى، حدثني حرملة بن يحيى، ثنا إدريس بن يحيى الخولاني، ثنا حيوة بن شريح، عن عقيل بن خالد، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن ابي ايوب، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا خرج احدكم للغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها وليشرق او يغرب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you goes out to relieve himself, let him not face the qiblah nor turn his back to it, but let him face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3927
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، حدثني محمد بن عزيز، ثنا سلامة بن روح، عن عقيل، عن ابن شهاب الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي ايوب قال: قال رسول الله: من ذهب منكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يولها ظهره، شرقوا او غربوا.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever of you goes to relieve himself, let him not face the qiblah nor turn his back towards it. Face east or west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3928
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا يوسف بن عدي، ثنا رشدين، عن قرة، ويونس، وعقيل، عن ابن شهاب، حدثني عطاء بن يزيد، انه سمع ابا ايوب، يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يستقبل الذي يريد الغائط القبلة وقال: شرقوا وغربوا.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the one intending to relieve himself from facing the qiblah, and he said: "Turn towards the east or the west."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3929
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، ثنا عطاء بن يزيد، انه سمع ابا ايوب صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى ان يستقبل الذي يذهب الغائط القبلة، وقال: شرقوا او غربوا لم يرفعه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that he used to forbid the one going to relieve himself from facing the qiblah, and he would say: "Turn towards the east or the west." (In this narration the narrator did not attribute it to the Prophet (peace and blessings be upon him) as a marfu' report.)


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation