الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
أبو الزناد، عن خارجة بن زيد بن ثابت
Abu al-Zinad from Kharijah bin Zayd bin Thabit
Show diacritics
Hadith Number: 4842
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني، ثنا محمد بن المغيرة، ثنا النعمان بن عبد السلام، ثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه قال: قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المدينة وهم يتبايعون الثمار قبل ان تطيب، فسمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لغطا وصوتا عاليا من الناس، فقال: " ما هذا؟ "، فقالوا: يا رسول الله، هؤلاء قوم تبايعوا الثمار في النخل، ثم ذكروا انه اصابها بعد ذلك الفساد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فلا تبايعوا إذن حتى تطيب.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to Madinah while the people used to buy and sell fruit before it ripened. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard a commotion and loud voices from the people and said: "What is this?" They said: O Messenger of Allah, these people had traded in the fruit of the date palms, and they now say that it was afterwards struck by blight. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then do not buy and sell it until it ripens."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4843
حدثنا احمد بن إبراهيم بن عنبر البصري، ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، ثنا ابو غزية محمد بن موسى القاضي الانصاري، عن ابن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن زيد بن ثابت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اغتسل لإحرامه حيث احرم.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the ritual bath (ghusl) for his ihram at the place where he entered ihram.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4844
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، عن عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد، عن زيد بن ثابت قال: لما قدم النبي - صلى الله عليه وسلم - المدينة اتاه بنو النجار فقالوا: يا رسول الله، إن منا غلاما قد قرا مما انزل عليك بضع عشرة سورة، " فدعاني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقرات عليه.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him); he said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) came to Madinah, Banu al-Najjar came to him (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, among us is a boy who has learned more than ten surahs of what has been revealed to you. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called me, and I recited before him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4845
حدثنا محمد بن علي المروزي، ثنا احمد بن زرعة، ثنا ابو غزية، عن ابن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن زيد بن ثابت، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إذا وقعت الحدود فلا شفعة.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the boundaries (of land) have been fixed, there is no longer any pre-emption (shuf'ah, a neighbour's right of first purchase)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4846
حدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا ابو بلال الاشعري، ثنا ابن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه انه كان يحيي ليلة ثلاث وعشرين من شهر رمضان وليلة سبع وعشرين ولا كإحيائه ليلة سبع عشرة، فقيل له: كيف تخص ليلة سبع عشرة؟ فقال: " إن فيها نزل القرآن، وفي صبيحتها فرق بين الحق والباطل، وكان فيها يصبح مبهج الوجه ".
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) used to spend the twenty-third and twenty-seventh nights of Ramadan in worship, but not with the same devotion with which he worshipped on the seventeenth night. He was asked: Why do you single out the seventeenth night? He said: "On this night the Qur'an was revealed, and on its morning a distinction was made between truth and falsehood, and on the morning of this night he would rise with a face shining with joy."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4847
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، واحمد بن رشدين المصري قالا: ثنا فضالة بن المفضل بن فضالة، حدثني ابي، عن محمد بن عجلان عن ابي الزناد، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: الحرب خدعة.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4848
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عبد الجبار بن سعيد المساحقي، ثنا مالك بن انس، عن ابي الزناد، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قسم للفرس سهمين وللرجل سهما.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) allotted from the spoils of war two shares for the horse and one share for the rider.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4849
حدثنا علي بن عبد العزيز، وعبد الله بن احمد بن حنبل قالا: ثنا إبراهيم بن زياد سبلان، ثنا عباد بن عباد، عن محمد بن عمرو، عن موسى بن عقبة، عن ابي الزناد، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه قال: نزلت هذه الآية التي في سورة النساء ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه واعد له عذابا عظيما بعد الآيات التي في سورة الفرقان والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك يلق اثاما بستة اشهر ".
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him); he said: This verse of Surah al-Nisa, "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell, abiding therein forever, and Allah is angry with him and has cursed him and has prepared for him a great punishment" [Surah al-Nisa: 93] , was revealed six months after these verses of Surah al-Furqan: "And those who do not invoke another god along with Allah, and do not kill the soul that Allah has made sacred except by right, and do not commit adultery; and whoever does that will meet the penalty of sin" [Surah al-Furqan: 68] .


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4850
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج المصري، ثنا يحيى بن بكير، حدثني الليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن ابي هلال، عن جهم بن ابي جهم ان ابا الزناد، اخبرهم ان خارجة بن زيد بن ثابت اخبره عن زيد بن ثابت قال: لما نزلت هذه الآية التي في الفرقان والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق عجبنا للينها، فلبثنا سبعة اشهر ثم نزلت التي في النساء ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه حتى فرغ ".
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him); he said: When this verse of Surah al-Furqan was revealed, "And those who do not invoke another god along with Allah, and do not kill the soul that Allah has made sacred except by right" [Surah al-Furqan: 68] , we were amazed at its leniency. We remained in that state for seven months, then this verse of Surah al-Nisa was revealed: "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell, abiding therein forever, and Allah is angry with him and has cursed him" [Surah al-Nisa: 93] , until the verse was complete.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4851
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، وابو كريب قالا: ثنا معاوية بن هشام، عن خالد بن إلياس، عن عبد الله بن ذكوان ابي الزناد، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه، قال: " نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن النفخ في السجود وعن النفخ في الشراب.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade blowing during prostration and blowing into a drink.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation