الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
يزيد بن حيان التيمي، عن زيد بن أرقم
Yazid bin Hayyan al-Taymi from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4997
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم قال: سحر النبي - صلى الله عليه وسلم - رجل من اليهود فاشتكى لذلك اياما، فاتاه جبريل - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن رجلا من اليهود سحرك، عقد لك عقدا! فارسل إليه رسول الله عليا رضي الله عنه فاستخرجها فجاء بها، فجعل كلما حل عقدة وجد لذلك خفة، فقام النبي - صلى الله عليه وسلم - كانما نشط من عقال، فما ذكر النبي - صلى الله عليه وسلم - ذلك اليهودي ولا رآه في وجهه قط.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: A man from the Jews cast magic on the Prophet (peace and blessings be upon him), because of which he (peace and blessings be upon him) remained ill for several days. Then Jibril (peace be upon him) came to him (peace and blessings be upon him) and said: "A man from the Jews has cast magic on you; he has tied some knots against you." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) for it, and he took out those knots and brought them. Each time he (peace and blessings be upon him) untied a knot, he felt that much lighter, until the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up as though he had been released from a tether. After that the Prophet (peace and blessings be upon him) never mentioned that Jew, nor did he (the Jew) ever see any (trace) of it in his (peace and blessings be upon him) face.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4998
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابن الاصبهاني، ثنا عمرو بن ثابت، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately lies about me, let him take his abode in Hell."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4999
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن ابي حيان التيمي، حدثني يزيد بن حيان التيمي قال: انطلقت انا وحصين بن سبرة وعمرو بن مسلم إلى زيد بن ارقم فقال: إني سمعت اذناي ووعاه قلبي من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار.
Yazid bin Hayyan al-Taymi (may Allah have mercy on him) narrates: Husayn bin Sabrah, Amr bin Muslim and I went to Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him), and he said: My ears heard, and my heart retained, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever deliberately lies about me, let him take his abode in Hell."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5000
حدثنا معاذ بن المثنى وابو مسلم الكشي، قالا: ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن ابي حيان التيمي، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم قال: سمعت اذناي من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: My ears heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever deliberately lies about me, let him take his abode in Hell."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5001
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يعلى بن عبيد، عن ابي حيان التيمي، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately lies about me, let him take his abode in Hell."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5002
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن ابي حيان، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم قال: ارسل إلي عبيد الله بن زياد فاتيته، فقال: ما احاديث تبلغنا عنك ترويها عن النبي - صلى الله عليه وسلم - لا نجدها في كتاب الله؟ تروي ان لمحمد - صلى الله عليه وسلم - حوضا؟ قال: قلت: قد حدثنا ذلك ووعدناه، قال: كذبت، ولكنك شيخ قد خرفت، قال: قلت: اما إني قد سمعته اذناي ووعاه قلبي يقول: من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من جهنم، فما كذبت عليه.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: Ubaydullah bin Ziyad sent for me, and I came to him, and he said: "What are these hadiths that reach us from you, which you narrate from the Prophet (peace and blessings be upon him), and which we do not find in the Book of Allah? You narrate that Muhammad (peace and blessings be upon him) has a Pond (Hawd)?" I said: "We were told this, and it was promised to us." He said: "You have lied; rather, you are an old man who has become senile." I said: "Listen! My ears heard him (peace and blessings be upon him), and my heart retained, him (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever deliberately lies about me, let him take his abode in Hell.' So I have not lied about him (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5003
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى، عن ابي حيان التيمي، حدثني يزيد بن حيان التيمي، عن زيد بن ارقم قال: بعث إلي عبيد الله بن زياد: " ما احاديث تبلغنا عنك تحدث بها فترويها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزعم ان له حوضا في الجنة؟ قلت: قد حدثنا ذلك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ووعدناه "، قال: كذبت، ولكنك شيخ قد خرفت.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: Ubaydullah bin Ziyad sent for me and said: "What are these hadiths that reach us from you, which you narrate from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? Do you claim that he (peace and blessings be upon him) has a Pond (Hawd) in Paradise?" I said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) told us this and promised it." He said: "You have lied; rather, you are an old man who has become senile."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5004
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن يزيد بن حيان التيمي قال: سمعت زيد بن ارقم وقيل له: من آل محمد؟ قال: من تحرم عليه الصدقة؟ قيل: من هم؟ قال: " آل علي، وآل عقيل، وآل جعفر، وآل العباس ".
Yazid bin Hayyan al-Taymi narrates that he heard Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) when he was asked: "Who are the family of Muhammad (peace and blessings be upon him)?" He said: "Those for whom charity (sadaqah) is forbidden." It was asked: "Who are they?" He said: "The family of Ali, the family of Aqil, the family of Ja'far and the family of al-Abbas."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5005
حدثنا محمد بن الفضل السقطي، ثنا فضيل بن عبد الوهاب، ثنا شريك، عن الاعمش، عن يزيد بن حيان قال: سالت زيد بن ارقم من آل محمد؟ قال: " هم آل علي، وآل العباس، وآل جعفر، وآل عقيل.
Yazid bin Hayyan narrates: I asked Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him): Who are the family of Muhammad (peace and blessings be upon him)? He said: "They are the family of Ali, the family of Abbas, the family of Ja'far and the family of Aqil."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5006
حدثنا محمد بن حيان المازني، ثنا كثير بن يحيى، ثنا ابو عوانة، عن الاعمش، عن يزيد بن حيان، عن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني تارك فيكم الثقلين ؛ كتاب الله وعترتي، فانظروا كيف تخلفوني فيهما " قلنا: ومن اهل بيته؟ قال: " آل علي، وآل جعفر، وآل عقيل، وآل العباس.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am leaving among you two weighty trusts: the Book of Allah and my family ('itrah). So see how you treat them after me." We asked: Who are his (peace and blessings be upon him) Ahl al-Bayt (household)? He said: "The family of Ali, the family of Ja'far, the family of Aqil and the family of Abbas."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation