الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
أبو غسان محمد بن مطرف عن أبي حازم
Abu Ghassan Muhammad bin Mutarrif from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5777
حدثنا محمد بن جعفر الرازي، ثنا علي بن الجعد، ثنا ابو غسان محمد بن مطرف، عن ابي حازم، عن سهل، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الرجل ليعمل فيما يرى الناس بعمل اهل الجنة، وإنه من اهل النار، وإنه ليعمل فيما يرى الناس بعمل اهل النار، وإنه من اهل الجنة، وإنما الاعمال بالخواتيم.
It is narrated from Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man does the deeds of the people of Paradise as it appears to people, while he is of the people of Hell; and he does the deeds of the people of Hell as it appears to people, while he is of the people of Paradise. Deeds are judged only by their endings."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5778
حدثنا عبدان بن احمد، وزكريا بن يحيى الساجي، قالا: ثنا إبراهيم بن محمد الحبلي، ثنا يحيى بن الحارث الشيرازي، ثنا ابو غسان محمد بن مطرف، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الرجل ليعمل فيما يرى الناس بعمل اهل الجنة وإنه من اهل النار، وإنه ليعمل فيما يرى الناس بعمل اهل النار وإنه من اهل الجنة، وإنما الاعمال بالخواتيم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب (الحلبي) وهو من شيوخ ابن ماجه.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man does the deeds of the people of Paradise as it appears to people, while he is of the people of Hell; and he does the deeds of the people of Hell as it appears to people, while he is of the people of Paradise. Deeds are judged only by their endings."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5779
حدثنا عبدان بن احمد، وزكريا بن يحيى الساجي، قالا: ثنا إبراهيم بن محمد الحلبي، ثنا يحيى بن الحارث الشيرازي، ثنا ابو غسان محمد بن مطرف، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بشر المشائين في الظلم إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness glad tidings of complete light on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5780
حدثنا عبد الله بن ناحية، ثنا احمد بن منيع، ثنا حسين بن محمد، عن ابي غسان، عن ابي حازم انه نظر إلى سهل بن سعد يبول قائما، فمسح على خفيه، فقلت ما هذا يا ابا العباس قال: رايت من هو خير مني مسح عليهما.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب (ناجية).
Abu Hazim narrated that he saw Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) urinating while standing, then he wiped over his leather socks (khuffs). I said: O Abu al-Abbas, what is this? He said: "I saw someone who was better than me wipe over them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation