سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر ما يوجب الغسل وما لا يوجبه
Mention When Ghusal (A Purifying Bath) Is Obligatory And When It Is Not
بَابُ: الْغُسْلِ مِنَ الْمَنِيِّ
Chapter: Ghusl From (The Emission Of) Semen
Hadith Number: 193
اخبرنا قتيبة بن سعيد وعلي بن حجر، واللفظ لقتيبة، قال: حدثنا عبيدة بن حميد، عن الركين بن الربيع، عن حصين بن قبيصة، عن علي رضي الله عنه، قال: كنت رجلا مذاء، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا رايت المذي فاغسل ذكرك وتوضا وضوءك للصلاة، وإذا فضخت الماء فاغتسل".
It was narrated that 'Ali said: "I was one who had a lot of prostatic discharge, and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to me: 'If you see Madhi (prostatic fluid) then wash your penis and perform Wudu' like that for Salah, but if you ejaculate semen, then perform Ghusl.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 194
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: انبانا عبد الرحمن، عن زائدة، ح واخبرنا إسحاق بن إبراهيم، واللفظ له، انبانا ابو الوليد، حدثنا زائدة، عن الركين بن الربيع بن عميلة الفزاري، عن حصين بن قبيصة، عن علي رضي الله عنه، قال: كنت رجلا مذاء، فسالت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" إذا رايت المذي فتوضا واغسل ذكرك، وإذا رايت فضخ الماء فاغتسل".
It was narrated that 'Ali said: "I was one who had a lot of prostatic discharge, so I asked the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: 'If you see Madhi (prostatic fluid) then perform Wudu' and wash your penis, but if you see semen ejaculated, then perform Ghusl.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح