الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
طاوس، عن ابن عباس
Tawus from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10930
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن عبد الوهاب الحارثي، ثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن إبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الطواف صلاة فاقلوا فيه الكلام.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tawaf is just like prayer, so speak little during it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10931
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا حماد بن الحسن بن عنبسة الوراق، ثنا حجاج بن نصير، ثنا محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من مثل بالشعر، فليس له عند الله خلاق.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever mutilates hair (disfigures it), he has no share with Allah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10932
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا يعقوب بن حميد، ثنا سفيان، عن عمرو بن سلمة، وإبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس، ان صفوان بن امية، قدم المدينة فنام في المسجد ووضع خميصة له تحت راسه، فاتى سارق فسرقها، فجاء به إلى النبي صلى الله عليه وسلم فامر به ان يقطع، فقال صفوان: يا رسول الله هي له، قال: فهلا قبل ان تاتيني به.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Safwan bin Umayyah (may Allah be pleased with him) came to Madinah and slept in the mosque, placing his cloak under his head. Then a thief came and stole it, and he was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) ordered that his hand be cut off. At this, Safwan (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, I have let him have it (and forgiven him). He (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not say this before bringing him to me?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10933
حدثنا احمد بن عمرو الخلال المكي، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا محمد بن ابي عمر، ثنا سفيان، عن إبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم احتجم، وقال: " اشكموه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping (hijamah) done and said: "Give him (the cupper) his fee."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10934
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا خالد بن يزيد العمري، ثنا محمد بن مسلم، ثنا إبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: رب معلم حروف ابي جاد دارس في النجوم ليس له عند الله خلاق يوم القيامة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How many a teacher of the letters of Abjad and student of astrology there are who will have no share with Allah on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10935
حدثنا إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، اخبرني إبراهيم بن ميسرة، عن طاوس، عن ابن عباس، انه ذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم في غسل يوم الجمعة، فقلت لابن عباس ويمس طيبا او دهنا إن كان لاهله؟ قال: " لا اعلمه ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) mentioned the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him) about the ritual bath (ghusl) on Friday. (Tawus said:) So I asked Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): Should one also apply perfume or oil if he has it? He replied: "I do not know of that."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10936
حدثنا ابو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني، ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي، ثنا الاوزاعي، حدثني اسامة بن زيد، حدثني الحسن بن مسلم، عن طاوس، قال: سمعت ابن عباس، يقول: سن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة السفر ركعتين ركعتين، وسن صلاة الحضر اربع ركعات.
Tawus (may Allah have mercy on him) said: I heard Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) saying: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) established the prayer of travel as two rak'ahs each, and established the prayer of residence as four rak'ahs."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10937
حدثنا إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن الحسن بن مسلم، عن طاوس، عن ابن عباس، قال: شهدت العيد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم " فبدا بالصلاة قبل الخطبة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "I attended the Eid with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) began with the prayer before the sermon."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10938
حدثنا إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن سليمان الاحول، عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر وهو يطوف بالكعبة بإنسان يقود إنسانا بخزامة بانفه، فقطعها النبي صلى الله عليه وسلم، ثم امره ان يقود بيده.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that while performing tawaf of the Ka'bah, the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a man who was leading another man by a nose-ring (worn) in his nose. The Prophet (peace and blessings be upon him) cut the nose-ring, and then ordered him to lead (him) by his hand.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10939
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن سليمان الاحول، عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر وهو يطوف بالكعبة بإنسان قد ربط يده إلى إنسان آخر بسير او خيط او بشيء غير ذلك فقطعه النبي صلى الله عليه وسلم وقال: قده بيدك.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that while performing tawaf of the Ka'bah, the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a man who had tied his hand to another man with a strap, a thread or something else. The Prophet (peace and blessings be upon him) cut it and said: "Lead him by your hand."
تخریج الحدیث: