الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11794
حدثنا عبد الرحمن بن خلاد الدورقي، ثنا عمرو بن مخلد الليثي، ثنا عاصم بن هلال البارقي، ثنا قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تعلموا الزهراوين: البقرة، وآل عمران ؛ فإنهما يجيئان يوم القيامة كانهما غمامتان، او كانهما غيايتان، او كانهما فرقان من طير صواف يحاجان عن صاحبهما، تعلموا البقرة، فإن اخذها بركة، وتركها حسرة، ولا تستطيعها البطلة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Learn the two radiant ones, al-Baqarah and Al Imran, for they will come on the Day of Resurrection as though they were two clouds, or two canopies, or two flocks of birds in ranks, pleading on behalf of their companion. Learn Surah al-Baqarah, for taking it up is a blessing and abandoning it is a cause of regret, and the sorcerers cannot overcome it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11795
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم لما راى الصور في البيت، يعني: الكعبة، لم يدخل حتى امر بها فمحيت وراى إبراهيم، وإسماعيل بايديهما الازلام فقال: قاتلهم الله، والله ما استقسما بالازلام قط.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the images inside the House, that is, the Ka'bah, he did not enter until he had ordered that they be effaced. He saw (images of) Sayyiduna Ibrahim and Isma'il (peace be upon them both) with divining arrows (azlam) depicted in their hands, and he (peace and blessings be upon him) said: "May Allah destroy them! By Allah, those two never sought divination with the azlam."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11796
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: لا اعلمه إلا رفع الحديث انه كان يامر بقتل الحيات وقال: من تركهن خشية او مخافة ثار فليس منا قال: وقال ابن عباس: " إن الحيات مسيخ الجن، كما مسخت القردة من بني إسرائيل.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), (the narrator said:) to my knowledge he narrated this hadith only as the Prophet's own words (marfu'), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to order the killing of snakes, and he said: "Whoever leaves them out of fear or dread of revenge is not one of us." And Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Snakes are a transformed form of the jinn, just as some of the Children of Israel were transformed into apes."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11797
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن يحيى بن ابي كثير، وايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال، والمترجلات من النساء.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed the men who adopt the ways of women and the women who adopt the ways of men.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11798
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال، والمترجلات من النساء.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed the men who adopt the ways of women and the women who adopt the ways of men.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11799
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: شهدت العيد مع النبي صلى الله عليه وسلم، فخطب فظن انه لم يسمع النساء فاتاهن فوعظهن وقال: " تصدقن " فجعلت المراة تلقي الخاتم والقرط والخرص والشيء، ثم امر بلالا فجمعه في ثيابه حتى امضاه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I attended the Eid with the Prophet (peace and blessings be upon him). He delivered the sermon, then thought that the women had not heard him, so he (peace and blessings be upon him) went to them, admonished them and said: "Give charity." So the women began throwing in rings, earrings, ear-hoops and other things. Then he (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), and he gathered it in his garment until he took it away.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11800
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: من بدل دينه - او قال: رجع عن دينه - فاقتلوه وقال: " لا تعذبوا بعذاب الله، يعني: النار.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever changes his religion" or he said: "turns back from his religion" "kill him." And he said: "Do not punish with the punishment of Allah," that is, with fire.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11801
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج ومعمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس: ان زوج بريرة كان عبدا لبني فلان، ناس من الانصار، يقال له: مغيث، والله لكاني انظر إليه الآن يتبعها في سكك المدينة وهو يبكي ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) related that the husband of Barirah (may Allah be pleased with her) was a slave of such-and-such a family of the Ansar, called Mughith. By Allah! It is as though I am looking at him now, following her through the streets of Madinah, weeping.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11802
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ليس لنا مثل السوء، العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The evil example is not for us: the one who takes back his gift is like the dog that returns to its vomit."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11803
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق (ح)، وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، جميعا عن سفيان الثوري، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه ليس لنا مثل السوء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who takes back his gift is like the dog that returns to its vomit; the evil example is not for us."
تخریج الحدیث: