الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11864
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عاصم بن علي، ثنا قيس بن الربيع، عن عاصم بن سليمان، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إن الله عز وجل اصطفى إبراهيم بالخلة، واصطفى موسى بالكلام، واصطفى محمدا بالرؤية ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Allah, the Mighty and Majestic, chose Ibrahim (peace be upon him) for khullah (intimate friendship), chose Musa (peace be upon him) for kalam (being spoken to), and chose Muhammad (peace and blessings be upon him) for ru'yah (the vision)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11865
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، ثنا موسى بن محمد الانصاري، عن عاصم، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم، وقال: الإحرام اشد من الصوم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had himself cupped while he was in the state of ihram, and he said: "Ihram is more severe than fasting."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11866
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يوسف بن عدي، ثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن عاصم الاحول، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل واضع رجله على صفحة شاة، وهو يحد شفرته، وهي تلحظ إليه ببصرها، قال: افلا قبل هذا، اوتريد ان تميتها موتتان.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والذي في النسخ الخطية يحتمله، ويحتمل: (موتات) وهو الذي في كثير من المصادر.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والذي في النسخ الخطية يحتمله، ويحتمل: (موتات) وهو الذي في كثير من المصادر.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a man who had placed his foot on the side of a goat while he was sharpening his knife, and the goat was watching him with its eyes. He (peace and blessings be upon him) said: "Could you not have done this before? Do you want to make it die twice?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11867
حدثنا الحسن بن علي المعمري، ثنا ابن عثمان بن كثير بن دينار الحمصي - اظنه يحيى - ثنا محمد بن حمير، عن الضحاك بن حمرة، عن منصور، عن عاصم البجلي، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من لم يلزق انفه مع جبهته بالارض إذا سجد لم تجز صلاته.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does not place his nose on the ground together with his forehead when he prostrates, his prayer is not valid."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11868
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا معلى بن اسد العمي، ثنا عبد العزيز بن المختار، ثنا عبد الله الداناج، حدثني عكرمة، قال: صليت مع ابي هريرة، قال: وكان يكبر إذا رفع، وإذا وضع فذكرت ذاك لابن عباس فقال: لا ام لك، اوليس تلك سنة ابي القاسم صلى الله عليه وسلم؟.
Ikrimah said: I prayed with Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), and he would say the takbir when rising and also when going down (into prostration). I mentioned this to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said: "May you have no mother! Is that not the Sunnah of Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11869
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تزوج ميمونة وهما حرامان.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while both of them were in the state of ihram.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11870
حدثنا علي بن عبد العزيز، وابو مسلم الكشي، قالا: ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن حماد الكوفي، وحميد، وايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: نام حتى سمع له غطيط فصلى، ولم يعد وضوءا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) slept until his snoring was heard, then he (peace and blessings be upon him) prayed and did not perform ablution again.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11871
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن عطاء العطار، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الذي يغشى امراته وهي حائض قال: " يتصدق بدينار، فإن لم يجد فبنصف دينار.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said concerning a man who has intercourse with his wife while she is menstruating: "He should give a dinar in charity, and if he cannot find it, then half a dinar."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11872
حدثنا احمد بن عمرو البزار، ثنا محمد بن عثمان بن مخلد الواسطي، عن ابيه، عن سلام ابي المنذر، عن مطر الوراق، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم " تزوج ميمونة وهو حلال.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while he (peace and blessings be upon him) was out of the state of ihram (halal).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11873
حدثنا العباس بن حمدان الحنفي الاصبهاني، ثنا محمد بن خالد بن ميسرة الرازي، ثنا إسحاق بن سليمان، عن مغيرة بن مسلم، عن مطر الوراق، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من تحلم بحلم لم يره امر ان يعقد بين شعيرتين، ومن صور صورة امر ان ينفخ فيها، ومن تسمع إلى حديث قوم وهم يفرون منه، جعل الآنك في اذنه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever falsely claims to have seen a dream that he did not see will be ordered to tie a knot between two barley grains; whoever makes an image will be ordered to breathe a soul into it; and whoever listens to the talk of people while they are fleeing from him (to keep it hidden), molten lead will be poured into his ear."
تخریج الحدیث: