الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
الحسن العرني، عن ابن عباس
Al-Hasan al-Urani from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12642
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن يحيى ابي المعلى العطار، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما يصلي، وذهب جدي يمر بين يديه فبادره، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وحمارة للفضل بن العباس ترتع يومئذ بين يديه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying when a young goat began to pass in front of him (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) hastened (to stop it). And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying while a female donkey belonging to al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) was grazing in front of him (peace and blessings be upon him) that day.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12643
حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي، وابو زرعة، قالا: ثنا محمد بن بكار بن بلال، ثنا سعيد بن بشير، عن منصور بن زاذان، عن الحكم، عن الحسن العرني، عن ابن عباس: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الظهر خمسا، فسجد سجدتي الوهم، وهو جالس.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed the Zuhr prayer as five rak'ahs, and so he performed the two prostrations of forgetfulness while seated.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12644
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني، ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي، ثنا يحيى بن سلمة بن كهيل، عن ابيه، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: اردف رسول الله صلى الله عليه وسلم اسامة بن زيد يوم عرفة حتى بلغ جمعا ثم اردف الفضل حتى بلغ جمرة العقبة فلم يزل يلبي حتى رمى جمرة العقبة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: On the Day of Arafah the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) ride behind him until he reached Muzdalifah; then he had al-Fadl (may Allah be pleased with him) ride behind him until he reached Jamrat al-Aqabah, and he (peace and blessings be upon him) continued reciting the talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12645
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: قدمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة المزدلفة اغيلمة بني عبد المطلب على حمرات فجعل يلطخ افخاذنا ويقول: ابني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: On the night of Muzdalifah the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us ahead, the young boys of Banu Abd al-Muttalib, on female donkeys, and he (peace and blessings be upon him) would (gently) pat our thighs and say: "My sons, do not stone the Jamrah until the sun has risen."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12646
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: ما ادري اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا في الظهر والعصر ام لا؟ ولكنا نقرا ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "I do not know whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite in Zuhr and Asr or not, but we do recite."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12647
حدثنا محمد بن جعفر الرازي، ثنا علي بن الجعد، ثنا ابو شيبة، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: عجلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بليل من جمع إلى منى، وحملنا على الحمرات، وجعل يضرب افخاذنا، ويقول: ابني لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us ahead early from Muzdalifah to Mina while it was still night, and mounted us towards the Jamarat, and he would pat our thighs, saying: "My sons, do not stone Jamrat al-Aqabah until the sun has risen."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12648
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا قيس بن الربيع، ويحيى بن سلمة بن كهيل، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قدمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اغيلمة بني عبد المطلب على حمرات يلطخ افخاذنا، ويقول: ابني لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us ahead, the young boys of Banu Abd al-Muttalib, on female donkeys; he (peace and blessings be upon him) would pat our thighs and say: "My sons, do not stone Jamrat al-Aqabah until the sun has risen."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12649
حدثنا محمد بن الحسن بن كيسان المصيصي، ثنا ابو حذيفة، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: جئت انا وغلام من بني عبد المطلب على حمار، ورسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة، فارسلنا الحمار، ودخلنا في الصف، وجاءت جاريتان تستبقان ففرق رسول الله صلى الله عليه وسلم بينهما.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A boy from Banu Abd al-Muttalib and I came riding on a donkey while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in prayer. We let the donkey go and joined the row. And two girls came running, racing each other, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) separated them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12650
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا حماد بن زيد، عن ابي المعلى العطار، عن الحسن العرني، عن ابن عباس، انه ذكر عنده ما يقطع الصلاة، فقال: ما تقولون في الجدي؟ فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم: كان يصلي فمر جدي بين يديه، فبادر رسول الله صلى الله عليه وسلم القبلة، ولقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، وإن حمارة للفضل بن عباس ترعى بين يديه.
The matter of what breaks the prayer was mentioned in the presence of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said: What do you say about a young goat? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying when a young goat began to pass in front of him (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) hastened towards the qiblah (trying to stop it). And one day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying while a female donkey belonging to al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) was grazing in front of him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12651
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا محمد بن كثير، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن الحسن العرني، عن ابن عباس قال: إذا رميتم الجمرة فقد حل لكم كل شيء إلا النساء " قال: واما انا فقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يضمخ راسه بالمسك، افطيب ذاك ام لا؟ ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "When you have stoned the Jamrah, everything has become lawful for you except women." And he said: "As for me, I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) rubbing musk on his head (peace and blessings be upon him); so is that perfume or not?"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation