الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو رجاء، عن ابن عباس
Abu Raja from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12714
حدثنا اسلم بن سهل الواسطي، ثنا زكريا بن يحيى زحمويه، ثنا داود بن الزبرقان، عن ايوب، ومطر الوراق، عن ابي رجاء، عن ابن عباس قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: اطلعت في الجنة فرايت اكثر اهلها الفقراء، واطلعت في النار فرايت اكثر اهلها النساء.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I looked into Paradise and saw that most of its inhabitants were the poor, and I looked into Hell and saw that most of its inhabitants were women."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12715
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن جابر المحاربي، ثنا يحيى بن يعلى بن الحارث، عن ابيه، عن بكر بن وائل، عن إسماعيل بن مسلم، عن ابي رجاء، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves with my name, but do not take my kunyah (agnomen)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12716
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا محمد بن بشار، ثنا ابو بحر البكراوي، عن إسماعيل بن مسلم، عن ابي رجاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا النار ولو بشق تمرة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Protect yourselves from the Fire, even if only with half a date (given in charity)."
تخریج الحدیث: