الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو العالية، عن ابن عباس
Abu al-Aliyah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12692
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو حذيفة، ثنا سفيان الثوري، عن الاعمش، عن زياد بن حصين، عن ابي العالية، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم، مر بنفر يرمون، فقال: رميا بني إسماعيل فإن اباكم كان راميا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people who were practising archery, and said: "Shoot, O children of Isma'il, for your father (Isma'il, peace be upon him) was an archer." Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: On the morning of al-Aqabah, while he (peace and blessings be upon him) was on his mount, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Come, pick up (pebbles)." So I picked up for him (peace and blessings be upon him) small pebbles (of the khadhf size). When I placed them in his (peace and blessings be upon him) hand, he said: "Yes, (throw) with ones like these," saying it three times, "and beware of extremism (ghuluw) in religion, for those before you were destroyed only by extremism in religion." A similar hadith is also narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) through a third chain.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12693
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو غسان مالك بن إسماعيل (ح).
وحدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا محمد بن سعيد الاصبهاني، قالوا: ثنا عبد السلام بن حرب، عن ابي خالد الدالاني، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم صلى ركعتين قبل الفجر، ثم نام حتى غط، ونفخ وهو ساجد او جالس، ثم قام فصلى، فقلت: يا رسول الله، إنك قد نمت قال: إنما يجب الوضوء على من نام مضطجعا فإذا اضطجع استرخت مفاصله.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) pray two rak'ahs before Fajr, then he fell asleep until he snored and his breathing could be heard, while he (peace and blessings be upon him) was in prostration or sitting. Then he got up and prayed. I said: O Messenger of Allah! You had fallen asleep! He (peace and blessings be upon him) said: "Ablution (wudu) is obligatory only upon one who sleeps lying down, for when he lies down his joints relax."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12694
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي، ثنا يزيد بن زريع، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن ابي العالية قال: حدثني ابن عم نبيكم صلى الله عليه وسلم، يعني ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: رايت ليلة اسري بي موسى بن عمران عليه السلام رجلا آدم طوال جعد كانه من رجال شنوة، ورايت عيسى ابن مريم رجل مربوع إلى الحمرة والبياض سبط الراس، ورايت مالكا خازن النار، ورايت الدجال في آيات ارانيهن الله عز وجل.
Abu al-Aliyah (may Allah have mercy on him) narrated: The cousin of your Prophet (peace and blessings be upon him), that is, Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), told me: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the night I was taken on the Night Journey (Mi'raj), I saw Musa bin Imran (peace be upon him): a tall man of wheat-brown complexion with curly hair, as though he were one of the men of the tribe of Shanu'ah. And I saw Isa bin Maryam (peace be upon him): of medium height, with a complexion inclining to red and white, and straight hair. And I saw Malik, the keeper of Hell. And I saw the Dajjal among the signs that Allah, the Mighty and Majestic, showed me."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12695
حدثنا إدريس بن جعفر العطار، ثنا يزيد بن هارون، ثنا سعيد بن ابي عروبة (ح).
وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا هشام الدستوائي كلاهما، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو عند الكرب: " لا إله إلا الله العظيم الحكيم، لا إله إلا الله رب العرش الكريم، لا إله إلا الله رب السماوات، ورب العرش العظيم.
تصحفت في طبعة مكتبة ابن تيمية: (العرب) وهي على الصواب في النسخ الخطية.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would supplicate at times of distress: "La ilaha illallahul-'Azimul-Halim, la ilaha illallahu Rabbul-'Arshil-Karim, la ilaha illallahu Rabbus-samawati wa Rabbul-'Arshil-'Azim" (There is no god worthy of worship but Allah, the Mighty, the Forbearing. There is no god worthy of worship but Allah, Lord of the Noble Throne. There is no god worthy of worship but Allah, Lord of the heavens and Lord of the Mighty Throne).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12696
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي، ثنا حماد بن سلمة، عن يوسف بن عبد الله بن الحارث، عن ابي العالية، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12697
حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي، وابو زرعة قالا: ثنا محمد بن بكار بن بلال، ثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لولا ضعف الضعيف، وسقم السقيم لاخرت صلاة العشاء الآخرة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Were it not for the weakness of the weak and the sickness of the sick, I would have delayed the Isha prayer."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12698
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عمرو بن مرزوق، ثنا شعبة، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما ينبغي لعبد ان يقول: انا خير من يونس بن متى.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not fitting for any servant to say: I am better than Yunus bin Matta."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12699
حدثنا ابو حنيفة محمد بن حنيفة الواسطي، ثنا عبد القدوس بن محمد الحبحابي، ثنا سعيد بن سويد المغولي، ثنا عمران القطان، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: شر الطعام طعام الوليمة يدعى إليه الشبعان، ويحبس عنه الجائع.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (المعولي).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The worst food is the food of a wedding feast (walimah) to which the well-fed are invited and from which the hungry are kept away."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12700
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي، ثنا عليلة بن بدر، ثنا سيار بن سلامة، عن ابي العالية، عن ابن عباس قال: كان يعلمنا الركوع كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: يعلمهم، ثم يستوي لنا راكعا حتى لو قطرت بين كتفيه قطرة من ماء ما تقدمت، ولا تاخرت.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (ابن العباس) والمثبت من الظاهرية (1).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to teach us the bowing (ruku') just as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach his Companions. Then he would remain still in ruku' before us in such a way that if a drop of water were dripped between his shoulders, it would roll neither forward nor backward.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12701
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن داود بن ابي هند، عن رفيع ابي العالية، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اتى على وادي ابن الازرق، فقال: " ما هذا الوادي؟ " قالوا: وادي ابن الازرق قال: كاني انظر إلى موسى صلى الله عليه وسلم منهبطا، وله حوار إلى ربه بالتلبية ثم اتى على ثنية، فقال: " ما هذه الثنية؟ " قيل: ثنية كذا وكذا قال: " كاني انظر إلى يونس بن متى على ناقة حمراء جعدة خطامها ليف عليه جبة من صوف، وهو يلبي. قال ابو القاسم: " قال حماد بن سلمة: ابن الازرق، وإنما هو الازرق ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to the valley of Ibn al-Azraq and said: "What valley is this?" They said: The valley of Ibn al-Azraq. He (peace and blessings be upon him) said: "It is as if I am looking at Musa (peace be upon him) descending (into this valley), calling out the talbiyah aloud to his Lord." Then he (peace and blessings be upon him) came to a mountain pass and said: "What pass is this?" It was said: Such-and-such pass. He (peace and blessings be upon him) said: "It is as if I am looking at Yunus bin Matta (peace be upon him) riding a red she-camel with curly hair, whose halter is of palm fibre, wearing a woollen cloak and calling out the talbiyah." Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Hammad bin Salamah gave (the valley's name) as 'Ibn al-Azraq', whereas the correct name is only 'al-Azraq'.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation