الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سالم عن ابن عمر
Salim from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13159
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا محمد بن شعيب، ثنا عبد الله بن العلاء بن زيد، عن سالم، عن ابيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة فالبس عليه فيها، فلما انصرف، قال لابي بن كعب: اصليت معنا؟ قال: نعم، قال: فما منعك ان تفتح علي؟.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led a prayer and became confused (in the recitation) during it. When he finished, he said to Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): "Did you pray with us?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Then what stopped you from prompting (reminding) me?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13160
حدثنا ابو زكريا الدينوري البصري، ثنا سعيد بن محمد بن ثواب الحصري، ثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى، قال: سمعت سالم بن عبد الله بن عمر يحدث عن ابيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يمس القرآن إلا طاهر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "None should touch the Qur'an except one who is pure."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13161
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا هشام بن عمار، ثنا عبد الملك بن محمد الصنعاني، عن هود بن عطاء، عن سالم، عن ابيه: ان النبي صلى الله عليه وسلم اتي بنبيذ فشرب منه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that nabidh was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) drank some of it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13162
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي، ثنا يحيى بن صالح الوحاظي، ثنا علي بن حوشب، عن ابي قبيل، عن سالم، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تتخذوا المساجد طرقا إلا لذكر او صلاة.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not make the mosques into passageways, except (for coming) for remembrance (of Allah) or prayer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13163
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، حدثني ابي، عن ابيه، عن النعمان بن المنذر، انا سالم بن عبد الله، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " اهل حين انبعثت به راحلته.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pronounced the talbiyah when his mount set off with him.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13164
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة، حدثني ابي، عن ابيه، عن النعمان بن المنذر، عن سالم، عن ابيه: ان غيلان بن سلمة كان تحته عشر نسوة في الجاهلية فاسلم واسلمن، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: اختر منهن اربعا.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that Ghaylan bin Salamah had ten wives in the pre-Islamic era of ignorance (Jahiliyyah); then he and all of them accepted Islam, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Choose four of them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13165
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة، حدثني ابي، عن ابيه، عن النعمان بن المنذر، قال: زعم سالم بن عبد الله، عن ابيه، وزعم عروة، عن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: من صام الايام في الحج ولم يجد هديا إذا استمتع فهو ما بين إحرام احدكم إلى يوم عرفة، فهو آخرهن.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts the (three) days during Hajj and does not find a sacrificial animal (hady) when he performs tamattu', then this (time for the fasts) is from when one of you enters ihram until the Day of Arafah, and that is the last of them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13166
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، ثنا قتادة بن الفضيل الرهاوي، قال: سمعت ابا حاضر يحدث عن الوضين بن عطاء الدمشقي، عن سالم، عن ابيه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يدخل فقراء امتي الجنة قبل اغنيائهم باربعين خريفا قلت: صفهم لنا، قال: " هم الدسمة ثيابهم، الشعثة رءوسهم، الذين لا يؤذن لهم على السدات، ولا ينكحون المتمنعات، يوكل بهم مشارق الارض ومغاربها، يعطون كل الذي عليهم، ولا يعطون كل الذي لهم.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The poor of my Ummah will enter Paradise forty years before its rich." I said: Describe them to us. He (peace and blessings be upon him) said: "They are those whose clothes are soiled and whose hair is dishevelled, who are not given permission at doors, and who are not able to marry wealthy women; the easts and wests of the earth will be entrusted to them; they give all that is due from them, but they are not given all that is due to them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13167
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا الزبير بن محمد بن الزبير الرهاوي، ثنا قتادة بن الفضيل، عن ابي حاضر، عن الوضين، عن سالم بن عبد الله، عن عبد الله بن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: سئلت اليهود عن موسى فاكثروا وزادوا ونقصوا حتى كفروا، وسئلت النصارى عن عيسى فاكثروا فيه وزادوا ونقصوا حتى كفروا، وإنه سيفشو عني احاديث فما اتاكم من حديثي فاقرءوا كتاب الله واعتبروه فما وافق كتاب الله فانا قلته، وما لم يوافق كتاب الله فلم اقله.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Jews were asked about Musa (peace be upon him), and they multiplied (their words) and exaggerated, and diminished, until they disbelieved. And the Christians were asked about Isa (peace be upon him), and they too exaggerated and diminished until they disbelieved. And soon hadiths attributed to me will spread; so whatever hadith of mine comes to you, present it to the Book of Allah and examine it: whatever agrees with the Book of Allah, I said it, and whatever does not agree with the Book of Allah, I did not say it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13168
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد (ح).
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قالا: ثنا معتمر بن سليمان، عن شبيب بن عبد الملك، عن مقاتل بن حيان، عن سالم بن عبد الله، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: حرم الله الخمر، وكل مسكر حرام.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قالا: ثنا معتمر بن سليمان، عن شبيب بن عبد الملك، عن مقاتل بن حيان، عن سالم بن عبد الله، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: حرم الله الخمر، وكل مسكر حرام.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah has made wine unlawful, and every intoxicant is unlawful."
تخریج الحدیث: