الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
طاوس، عن ابن عمر
Tawus from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13392
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن حنظلة بن ابي سفيان، عن طاوس، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المكيال مكيال اهل المدينة، والوزن وزن اهل مكة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The (standard) measure is the measure of the people of Madinah, and the (standard) weight is the weight of the people of Makkah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13393
حدثنا علي بن عبد العزيز، وابو مسلم الكشي، قالا: ثنا حجاج بن المنهال (ح).
وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا سليمان بن حرب، قالا: ثنا شعبة، عن سليمان التيمي، عن طاوس، قال: دخل رجل على ابن عمر فساله عن نبيذ الجر، فقال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر.
وقال سليمان بن حرب في حديثه: حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا سليمان بن حرب، قالا: ثنا شعبة، عن سليمان التيمي، عن طاوس، قال: دخل رجل على ابن عمر فساله عن نبيذ الجر، فقال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر.
وقال سليمان بن حرب في حديثه: حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Tawus narrated: A man came to Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and asked him about nabidh al-jarr (nabidh made in earthenware jars), and he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade nabidh al-jarr." Sulayman bin Harb said in his narration: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared it unlawful."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13394
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، سنة إحدى عشرة ومائتين إملاء ثنا شعبة، عن سليمان التيمي وإبراهيم بن ميسرة، قالا: سمعنا طاوسا، يقول: جاء والله رجل إلى ابن عمر فقال: انهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر؟ قال: نعم.
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، واثبتناه من النسخ الخطية.
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، واثبتناه من النسخ الخطية.
Tawus narrated: By Allah, a man came to Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and said: Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbid nabidh al-jarr? He said: Yes.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13395
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا سليمان ابو المغيرة، عن سليمان التيمي، عن طاوس، قال: جاء رجل إلى ابن عمر، فقال: انهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن نبيذ الجر؟ قال: نعم حلف لنا طاوس بالله انه سمعه من ابن عمر.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (سليمان بن المغيرة)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (سليمان بن المغيرة)
Tawus narrated: A man came to Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and said: Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbid nabidh al-jarr? He said: Yes. Tawus swore to us by Allah that he had heard this himself from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13396
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن بكار بن ويهك، عن خلاد بن عبد الرحمن انه سال طاوسا عن الشراب، فاخبره عن ابن عمر: " ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الجر والدباء.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب (بكار بن عبد الله بن وهب) كما في مسند احمد.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب (بكار بن عبد الله بن وهب) كما في مسند احمد.
Khallad bin Abd al-Rahman narrated that he asked Tawus about drinks (the vessels of nabidh), and he informed him on the authority of Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the jarr (earthenware jar) and the dubba' (gourd vessel).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13397
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، اخبرني ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عمر ان رجلا جاءه فقال: انهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ان ينبذ في الجر والدباء؟ قال: نعم.
Ibn Tawus narrated through his father that a man came to Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and said: Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbid making nabidh in the jarr and the dubba'? He said: Yes.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13398
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني عبيد الله بن عمر القواريري، ثنا عبد الوارث، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عمر: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم نبيذ الجر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared nabidh al-jarr unlawful.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13399
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، اخبرني ابن طاوس، عن ابيه انه: سمع ابن عمر سئل عن رجل طلق امراته حائضا: فقال: اتعرف عبد الله بن عمر؟ قال: نعم، قال: فإنه طلق امراته حائضا فذهب عمر إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فاخبره الخبر، فامره ان يراجعها، قال: لم اسمعه يزيد على ذلك.
Tawus narrated that he heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) being asked about a man who divorced his wife while she was menstruating. He said: Do you know Abdullah bin Umar? He said: Yes. He said: He divorced his wife while she was menstruating, so Umar (may Allah be pleased with him) went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) about it, and he (peace and blessings be upon him) ordered him to take her back. Tawus said: I did not hear him say anything more than that.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13400
حدثنا احمد بن عمرو البزار، ثنا خالد بن يوسف السمتي، ثنا عبد النور بن عبد الله، عن عبد الملك بن ابي سليمان، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عمر، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: اولعتهم بعمار يدعوهم إلى الجنة، ويدعونه إلى النار.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have set them upon Ammar; he calls them to Paradise and they call him to the Fire."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13401
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا كثير بن عبيد الحمصي، ثنا بقية بن الوليد، عن ابي توبة النميري، عن عباد بن كثير، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من كرامة المؤمن على الله نقاء ثوبه، ورضاه باليسير.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Part of the honour of the believer with Allah is that his clothing is clean and that he is content with little."
تخریج الحدیث: