الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
زرارة بن أوفى، عن عمران بن الحصين
Zurarah bin Awfa from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15610
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - صلى باصحابه الظهر، فلما قضى صلاته قال: ايكم قرا سبح اسم ربك الاعلى؟ فقال بعض القوم: انا يا رسول الله، قال: " قد عرفت ان بعضكم خالجنيها.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) led his Companions in the Zuhr prayer. When he had completed the prayer, he said: "Which of you recited 'Sabbih isma Rabbika al-A'la' (Glorify the name of your Lord, the Most High)?" One of the people said: "I did, O Messenger of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "I knew that one of you was contending with me over it (in recitation)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15611
حدثنا محمد بن محمد التمار، ومحمد بن حيان المازني، قالا: ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، (ح).
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - صلى الظهر باصحابه فقال: ايكم قرا سبح اسم ربك الاعلى؟ قال رجل: انا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد علمت ان رجلا خالجنيها ".
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) led his Companions in the Zuhr prayer, and said: "Which of you recited 'Sabbih isma Rabbika al-A'la' (Glorify the name of your Lord, the Most High)?" A man said: "I did." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I knew that a man was contending with me over it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15612
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، (ح).
وحدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي، ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي قالا: ثنا سفيان بن عيينة، عن إسماعيل بن مسلم، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15613
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا هدبة بن خالد، ثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين قال: صلى بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إحدى صلاتي العشي، إما الظهر او العصر قال: ايكم قرا سبح اسم ربك الاعلى؟ فقال رجل: انا، قال: " قد عرفت ان رجلا خالجنيها.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in one of the two afternoon prayers, either Zuhr or Asr, and said: "Which of you recited 'Sabbih isma Rabbika al-A'la' (Glorify the name of your Lord, the Most High)?" A man said: "I did." He said: "I knew that a man was contending with me over it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15614
حدثنا الهيثم بن خالد المصيصي، ثنا محمد بن عيسى الطباع، (ح).
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا ابو كامل الجحدري، قالا: ثنا ابو عوانة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى الظهر، فلما سلم قال: ايكم قرا سبح اسم ربك الاعلى فقال رجل: انا يا رسول الله، فقال: " قد عرفت ان بعضكم خالجنيها.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the Zuhr prayer. When he gave the salam, he said: "Which of you recited 'Sabbih isma Rabbika al-A'la' (Glorify the name of your Lord, the Most High)?" A man said: "I did, O Messenger of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "I knew that one of you was contending with me over it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15615
حدثنا اسلم بن سهل الواسطي، ثنا يحيى بن داود الواسطي، ثنا يزيد بن هارون، انا ابو العلاء، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى الظهر، فلما انفتل قال: ايكم خالجني بالسورة؟ فقال رجل: انا يا رسول الله، وما اردت إلا الخير، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد ظننت ان رجلا خالجنيها.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the Zuhr prayer. When he turned away from the prayer, he said: "Which of you contended with me over the surah?" A man said: "I did, O Messenger of Allah, and I intended nothing but good." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I thought that a man was contending with me over it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15616
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا إسماعيل ابن علية، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى صلاة الظهر، فلما سلم قال: ايكم قرا سبح اسم ربك الاعلى؟ فقال رجل من القوم، فقال: " قد ظننت ان بعضكم خالجنيها.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the Zuhr prayer. When he gave the salam, he said: "Which of you recited 'Sabbih isma Rabbika al-A'la' (Glorify the name of your Lord, the Most High)?" A man from among the people answered, and he (peace and blessings be upon him) said: "I thought that one of you was contending with me over it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15617
حدثنا درار بن سفيان القطان البصري، ثنا محمد بن كثير، ثنا همام، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: خير الناس قرني، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (دران)، وهو لقبه.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best of people are my generation, then those who come after them, then those who come after them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15618
حدثنا محمد بن الحسن بن كيسان المصيصي، ثنا حبان بن هلال، (ح).
وحدثنا خلف بن عمرو الكعبري، ثنا معلى بن مهدي، (ح).
وحدثنا محمد بن فضاء البصري، ثنا عبد الواحد بن غياث، (ح).
وحدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي، ثنا ابو كامل الجحدري، قالوا: ثنا ابو عوانة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير امتي القرن الذي بعثت فيه، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم - والله اعلم ذكر الثالث او لا - ثم ينشئون قوم يشهدون ولا يستشهدون، وينذرون ولا يوفون، ويخونون ولا يؤتمنون، ويفشو فيهم السمن.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of my Ummah are those among whom I was sent, then those who come after them, then those who come after them - Allah knows best whether the narrator mentioned the third generation or not - then there will arise people who will give testimony though their testimony is not sought, who will make vows but not fulfil them, who will betray though they are not entrusted, and obesity will become widespread among them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15619
حدثنا الحسن بن علويه القطان، ثنا إسماعيل بن عيسى العطار، ثنا داود بن الزبرقان، ثنا مطر الوراق، وهشام الدستوائي، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: خير هذه الامة القرن الذي بعثت فيهم، ثم الذين يلونهم " ثلاثا، والله اعلم ذكر الثالث ام لا، ثم ينشا قوم يشهدون ولا يستشهدون، وينذرون ولا يوفون، ويخونون ولا يؤتمنون، ويفشو فيهم السمن.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of my Ummah are the generation among whom I was sent, then those who come after them" - he said it three times - Allah knows best whether he mentioned the third or not - "then there will arise people who will give testimony though their testimony is not sought, who will make vows but not fulfil them, who will betray though they are not entrusted, and obesity will become widespread among them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation