الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
قرة بن دعموص النميري وهو قرة بن دعموص بن ربيعة بن عوف بن معاوية بن قرثع بن الحارث بن نمير بن عامر
Qurrah bin Damus al-Numayri (may Allah be pleased with him): Qurrah bin Damus bin Rabiah bin Awf bin Muawiyah bin Qurth bin al-Harith bin Numayr bin Amir
Hadith Number: 16121
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا موسى بن إسماعيل ابو سلمة، ثنا جرير بن حازم قال: جلس إلينا شيخ في دكان ايوب عليه جبة صوف، فسمع قوما يتحدثون، فقال: حدثني مولاي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قلت: فسمه! قال: قرة بن دعموص النميري! قال: قدمت المدينة فاتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ومعه الناس، فجعلت اريد ان ادنو منه فلم استطع، فناديته: يا رسول الله، استغفر للغلام النميري! قال: غفر الله لك! قال: وبعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الضحاك بن قيس ساعيا على قومي، فلما رجع فجاء بإبل جلة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اتيت هلال بن عامر ونمير بن عامر وعامر بن ربيعة فاخذت جلة اموالهم! فقال: يا رسول الله، إني سمعتك تذكر الغزو، فاحببت ان آتيك بإبل تركبها وتحمل عليها! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: التي تركت احب إلي من التي اخذت، ارددها وخذ صدقاتهم من حواشي اموالهم! قال: فسمعت المسلمين يسمون تلك الإبل المجاهدات.
Jarir bin Hazim (may Allah have mercy on him) said: An old man wearing a woollen cloak came and sat with us in Ayyub's shop. He heard some people talking and said: "My master narrated to me (an incident) from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." I said: "Tell us his name." He said: "Sayyiduna Qurrah bin Da'mus al-Numayri (may Allah be pleased with him)." He said: I came to Madinah and went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and there were people with him (peace and blessings be upon him). I wanted to get close to him (peace and blessings be upon him) but could not, so I called out to him (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah! Seek forgiveness for the Numayri boy." He (peace and blessings be upon him) said: "May Allah forgive you."
And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with him) to my people to collect the zakah. When he returned, he brought fat, well-fed camels. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You went to Hilal bin Amir, Numayr bin Amir and Amir bin Rabi'ah and took the best camels of their wealth?" He said: "O Messenger of Allah! I heard you mention military expeditions, so I wanted to bring you camels that you could ride and load with baggage." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Those you left are dearer to me than those you took. Return them, and take their zakah from the ordinary, middling portion of their wealth." He said: Then I heard the Muslims calling those camels "al-Mujahidat" (the camels that wage jihad).
تخریج الحدیث: