الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
أبو السائب مولى هشام بن زهرة , عن المغيرة
Abu al-Sa'ib, the freed slave of Hisham bin Zuhrah, from al-Mughirah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18202
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا محمد بن جعفر، اخبرني شريك بن عبد الله بن ابي نمر، اخبرني ابو السائب، مولى هشام بن زهرة التيمي انه سمع المغيرة بن شعبة، يقول: «خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر , فنزل منزلا فتبرز فتبعته بإداوة , فلما اقبل تلقيته فصببت عليه فتوضا وعليه خفان , فمسح عليهما ثم صلى الصبح»
Abu al-Sa'ib (may Allah have mercy on him), the freed slave (mawla) of Hisham bin Zuhrah, narrates that he heard Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) saying: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out on a journey, stopped at a place and relieved himself, and I followed him (peace and blessings be upon him) with a vessel of water. When he (peace and blessings be upon him) came back, I met him (peace and blessings be upon him) and poured water for him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) performed ablution while wearing two leather socks, so he (peace and blessings be upon him) wiped over them, then prayed Fajr."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18203
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا حجاج بن إبراهيم الازرق، ثنا إسماعيل بن جعفر، عن شريك بن عبد الله بن ابي نمر، عن ابي السائب، مولى هشام بن زهرة , عن المغيرة بن شعبة «ان النبي صلى الله عليه وسلم توضا ومسح على خفيه»
Abu al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) narrates that Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped over his leather socks.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18204
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا انس بن عياض، حدثني شريك بن ابي نمر، عن ابي السائب، مولى هشام بن زهرة , عن المغيرة بن شعبة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في سفر , والمغيرة كان في ذلك السفر , قال: فذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما لحاجته فاتبعت اثره بإداوة ماء , فنفرت له الطريق فتوضا ومسح على الخفين"
Abu al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) narrates that Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on a journey, and Mughirah was also on that journey. He said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to relieve himself, so I followed him (peace and blessings be upon him) with a vessel of water and cleared the way for him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped over his leather socks.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18205
حدثنا علي بن محمد الانصناوي المصري، ثنا حرملة بن يحيى، ثنا ابن وهب، اخبرني يحيى بن عبد الله بن سالم، عن عبيد الله بن عمر، عن ابي السائب، مولى هشام بن زهرة , عن المغيرة بن شعبة، ان النبي صلى الله عليه وسلم توضا ومسح على الخفين"
Abu al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) narrates from Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped over his leather socks.
تخریج الحدیث: