الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الياء
Companions Whose Names Begin with Ya (ي)
يزيد بن أخت نمر بن قاسط الكندي أبو السائب " وهو يزيد بن عبد الله بن سعد بن الأسود بن ثمامة بن الشيطان يقظان بن الحارث بن عمرو بن معاوية بن الحارث، والنمر حليف لبني عامر بن صعصعة كان يزيد حليفا لأبي سفيان بن حرب، وقد صحب النبي صلى الله عليه وسلم وأمره
Yazid, nephew of Namir bin Qasit al-Kindi, Abu al-Sa'ib (may Allah be pleased with him); he is Yazid bin Abdullah bin Sa'd bin al-Aswad bin Thumamah bin al-Shaytan Yaqzan bin al-Harith bin Amr bin Mu'awiyah bin al-Harith; al-Namir were allies of Banu Amir bin Sa'sa'ah; Yazid was an ally of Abu Sufyan bin Harb; he accompanied the Prophet (peace and blessings be upon him), who appointed him a commander
Hadith Number: 18850
حدثنا المقدام بن داود المصري، ثنا اسد بن موسى، ثنا ابن ابي ذئب، عن عبد الله بن السائب، عن ابيه، عن جده، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لا ياخذن احدكم متاع اخيه لا لاعبا ولا جادا، وإذا اخذ احدكم عصا اخيه فليردها.
It is narrated from Sayyiduna Yazid, the son of the sister of Namir, Abu al-Sa'ib (may Allah be pleased with him), that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "None of you should take his brother's belongings, neither in jest nor in earnest; and if any of you takes his brother's staff, let him return it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18851
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا ابن لهيعة، عن حفص بن هاشم بن عتبة بن ابي وقاص، عن السائب بن يزيد، عن ابيه، " ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا فرفع يديه مسح وجهه بيديه.
It is narrated from Sayyiduna Yazid (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated and raised his hands, he would wipe his face with his hands.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 18852
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا عمر بن شبة، ثنا إسحاق بن إدريس، ثنا عبد الله بن رجاء المكي، ثنا يونس، عن الزهري، عن السائب بن يزيد، عن ابيه، قال: نفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم نفلا سوى نصيبنا من الخمس فاصابني شارف.
Sayyiduna Yazid (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave us an extra share (nafl) besides our portion of the khumus (one-fifth), and I received an old she-camel.
تخریج الحدیث: