الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب تأويل قوله يعظكم الله أن تعودوا لمثله أبدا إن كنتم مؤمنين
Chapter: Interpretation of the words of Allah: "Allah warns you never to return to the like of it, if you are believers"
Hadith Number: 19509
حدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الغني بن سعيد الثقفي، ثنا موسى بن عبد الرحمن الصنعاني، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، وعن مقاتل بن سليمان، عن الضحاك بن مزاحم، عن ابن عباس: يعظكم الله ان تعودوا لمثله ابدا إن كنتم مؤمنين يريد مسطح بن اثاثة، وحمنة بنت جحش، وحسان بن ثابت إن كنتم مؤمنين يقول: " إن كنتم مصدقين بالله ورسوله ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Allah admonishes you never to return to the like of it, if you are believers" [Surah An-Nur: 17] : this refers to Mistah bin Uthathah, Hamnah bint Jahsh and Hassan bin Thabit. "If you are believers" [Surah Al-Baqarah: 91] , meaning if you affirm the truth of Allah and His Messenger.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19510
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ابن لهيعة، عن عطاء بن دينار، عن سعيد بن جبير: يعظكم الله ان تعودوا لمثله ابدا يعني: " القذف.
Sa'id bin Jubayr said: "Allah admonishes you never to return to the like of it" [Surah An-Nur: 17] : meaning the false accusation.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19511
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان، عن ليث، عن مجاهد، في قوله: يعظكم الله ان تعودوا لمثله ابدا، قال: " ينهاكم.
Mujahid said concerning this verse: "Allah admonishes you never to return to the like of it" [Surah An-Nur: 17] : meaning He forbids you.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19512
حدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي، ثنا سهل بن عثمان، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، قالا: ثنا حفص بن غياث، عن ليث بن ابي سليم، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، في قوله: يعظكم الله ان تعودوا لمثله ابدا ".
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said concerning this verse: "Allah admonishes you never to return to the like of it" [Surah An-Nur: 17] .
تخریج الحدیث: