الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
ما روى ابن عباس، عن خالته ميمونة
Reports Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated from his maternal aunt Maymunah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 20335
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، قال: اخبرني عمرو بن دينار، قال: علمي والذي يخطر ببالي ان ابا الشعثاء اخبره، ان ابن عباس اخبره، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان " يغتسل بفضل ميمونة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to bathe with the water left over by Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20336
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: حدثتني ميمونة، ان شاة ماتت فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " الا دبغتم إهابها؟.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) told me that a sheep died, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not tan its skin?"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20337
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا روح بن عبادة، ثنا شعبة، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: ماتت شاة لميمونة، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: الا دبغتم، هلا استمتعتم بها؟ " فقالوا: إنها ميتة، قال: " إن دباغ الاديم طهوره.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A sheep belonging to Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) died, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not tan its skin? Why did you not make use of it?" They said: It is carrion. He (peace and blessings be upon him) said: "Tanning the hide is what purifies it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20338
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، حدثنا سفيان، ثنا الزهري، اخبرني عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن ميمونة، قالت: مر النبي - صلى الله عليه وسلم - على شاة لمولاة لنا قد اعطيتها من الصدقة ميتة فقال: ما على اهل هذه لو اخذوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به؟، قالوا: يا رسول الله إنها ميتة، فقال: " إنما حرم اكلها. فقيل لسفيان إن معمرا لا يقول فيه " فدبغوه " ويقول كان الزهري ينكر الدباغ فقال سفيان: لكني حفظته وإنما اردنا منه هذه الكلمة التي نقلها غيره " إنما حرم اكله "، [ وكان سفيان ربما لم يذكر فيه ميمونة، فإذا وقف عليه، قال فيه: ميمونة ].
It is narrated from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a dead sheep belonging to a slave woman of ours, which had been given to her as charity, and he (peace and blessings be upon him) said: "What harm would there be for the people of this house if they took its skin, tanned it and made use of it?" They said: O Messenger of Allah, it is carrion. He (peace and blessings be upon him) said: "Only eating it is forbidden." It was said to Sufyan that Ma'mar does not say "and tanned it" in this narration, and that he says al-Zuhri used to reject (the mention of) tanning. Sufyan said: But I have memorised this word, and what we pointed to is the sentence that others also transmitted: "Only eating it is forbidden." Sufyan would sometimes not mention Maymunah in it, and when he paused over this chain to consider it, he would mention Maymunah in it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20339
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا القعنبي، ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن ميمونة، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - مر بشاة ميتة فقال: هلا نزعوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به؟، فقال: إنها ميتة، فقال: " إنما حرم اكلها.
It is narrated from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a dead sheep and said: "Why did they not take off its skin, tan it and make use of it?" It was said: It is carrion. He (peace and blessings be upon him) said: "Only eating it is forbidden."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20340
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، قال: مر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على شاة لمولاة لميمونة ميتة فقال: الا استمتعتم بإهابها، قالوا: وكيف وهي ميتة يا رسول الله؟ قال: " إنما حرم لحمها.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a dead sheep belonging to a slave woman of Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) and said: "Why did you not make use of its skin?" It was said: O Messenger of Allah, it is carrion, so how (could we)? He (peace and blessings be upon him) said: "Only its meat is forbidden."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20341
حدثنا ابو عامر محمد بن إبراهيم النحوي الصوري، ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا شعيب بن إسحاق، ثنا الاوزاعي، حدثني الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مر بشاة ميتة فقال: هلا انتفعتم بجلدها، قالوا: يا رسول الله إنها ميتة، قال: " إنما حرم اكلها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a dead sheep and said: "Why did you not make use of its skin?" It was said: O Messenger of Allah, it is carrion. He (peace and blessings be upon him) said: "Only eating it is forbidden."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20342
حدثنا احمد بن إسحاق الخشاب الرقي، ثنا عبد الله بن جعفر الرقي، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن إسحاق بن راشد، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، ان شاة ماتت فسئل عنها النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إنما حرم عليكم لحمها ورخص لكم في مسكها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a sheep died, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about it, and he (peace and blessings be upon him) said: "Its meat has been made forbidden to you, and you have been permitted (to use) its skin."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20343
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا صالح بن ابي الاخضر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - مر بشاة ميتة فقال: عجز اهل هذه ان ينتفعوا بإهابها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a dead sheep and said: "Were the people of this house unable to make use of its skin?"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20344
حدثنا الحسن بن المتوكل البغدادي، ثنا سعيد بن داود الزبيري، ثنا مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن ميمونة، قالت: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن فارة وقعت في سمن، قال: خذوها وما حولها فاطرحوه وكلوا سمنكم.
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about a mouse that had fallen into ghee, and he (peace and blessings be upon him) said: "Take it out along with what is around it, throw it away, and eat the rest of your ghee."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation