مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu al-Sanabil ibn Ba‘kkak (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18713
حدثنا زياد بن عبد الله البكائي ، قال: حدثنا منصور ، والاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن ابي السنابل ، قال: ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين او خمس وعشرين ليلة فتشوفت، فاتي النبي صلى الله عليه وسلم فاخبر، فقال: " إن تفعل فقد مضى اجلها" .
It is narrated from Hazrat Abu Sanabil (may Allah be pleased with him) that Sabi'ah gave birth to a child only 23 or 25 days after the death of her husband, and she began to prepare for another marriage. Someone came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and informed him about this, so the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: If she does so, (it is fine because) her waiting period ('iddah) has ended.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف الانقطاعه، الأسود لم يسمع من أبى السنابل حديث زياد بن عبد الله عن غير إبن إسحاق لين ، لكنه توبع
Hadith Number: 18714
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا شيبان ، عن منصور . وعفان ، قال: حدثنا شعبة ، حدثنا منصور ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن ابي السنابل بن بعكك ، قال: وضعت سبيعة بنت الحارث بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين او خمس وعشرين ليلة، فلما تعلت، تشوفت للنكاح، فانكر ذلك عليها، وذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " إن تفعل فقد حل اجلها" . قال عفان:" فقد خلى اجلها".
It is narrated from Hazrat Abu Sanabil (may Allah be pleased with him) that Sabi'ah gave birth to a child only 23 or 25 days after the death of her husband, and she began to prepare for another marriage. Someone came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and informed him of this. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said, "If she does so, (it is fine because) her waiting period ('iddah) has ended."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، الأسود لم يسمع من أبى السنابل
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْحَمْرَاءِ الزُّهْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of ‘Abdullah ibn ‘Adi ibn al-Hamra’ al-Zuhri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18715
حدثنا ابو اليمان ، اخبرنا شعيب ، عن الزهري ، اخبرنا ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان عبد الله بن عدي بن الحمراء الزهري اخبره، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو واقف بالحزورة في سوق مكة: " والله إنك لخير ارض الله واحب ارض الله إلى الله عز وجل، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 18716
حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، عن صالح ، قال: قال ابن شهاب ، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان عبد الله بن عدي بن الحمراء اخبره، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو واقف بالحزورة من مكة، يقول لمكة: " والله إنك لاخير ارض الله، واحب ارض الله إلى الله عز وجل، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at the place of Hazwarah, which was located in a market of Makkah, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 18717
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، قال: وقف النبي صلى الله عليه وسلم على الحزورة، فقال: " علمت انك خير ارض الله، واحب الارض إلى الله عز وجل، ولولا ان اهلك اخرجوني منك ما خرجت" . قال عبد الرزاق: والحزورة عند باب الحناطين.
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
حكم دارالسلام: حديث صحيح على وهم فى إسناده ، فقد خالف فيه معمر الرواة عن الزهري
Hadith Number: 18718
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، عن معمر ، عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن بعضهم ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو في سوق الحزورة: " والله إنك لخير ارض الله واحب الارض إلى الله، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at the place of Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد وهم فيه معمر
حَدِيثُ أَبِي ثَوْرٍ الْفَهْمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Thawr al-Fihmi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18719
حدثنا ابو زكريا يحيى بن إسحاق من كتابه، اخبرنا ابن لهيعة . وحدثنا إسحاق بن عيسى ، حدثنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن عمرو، عن ابي ثور ، وقال إسحاق: الفهمي، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فاتي بثوب من ثياب المعافر، فقال ابو سفيان: لعن الله هذا الثوب، ولعن من يعمل له، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تلعنهم، فإنهم مني وانا منهم" . وقال إسحاق: ولعن الله من يعمله.
It is narrated from Hazrat Abu Thawr Fahmi (may Allah be pleased with him) that once we were present with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when a grey-colored cloth was brought to him. Hazrat Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) said, "May Allah's curse be upon this cloth and its maker." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not curse those people, for they are from me and I am from them."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، سمع إسحاق بن عيسى من ابن لهيعة قبل احتراق كتبه ويحيي بن إسحاق من قدماء أصحابه إلا أنه تفرد به، وهو ممن لا يحتمل تفرده
حَدِيثُ حَرْمَلَةَ الْعَنْبَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Harmalah al-‘Anbari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18720
حدثنا روح ، حدثنا قرة بن خالد ، عن ضرغامة بن عليبة بن حرملة العنبري ، قال: حدثني ابي ، عن ابيه ، قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، اوصني، قال: " اتق الله، وإذا كنت في مجلس فقمت منه فسمعتهم يقولون ما يعجبك، فاته، وإذا سمعتهم يقولون ما تكره فاتركه" .
It is narrated from Hazrat Harmalah (may Allah be pleased with him) that once I presented myself before the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Advise me." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Fear Allah, and when you attend a gathering and then leave from there, if you hear something good, act upon it, and if you hear mention of something bad, then leave it."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة ضرغامة بن عليبة ، ووالده
حَدِيثُ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Nabiyt ibn Shurayt (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18721
حدثنا وكيع ، حدثنا سلمة بن نبيط ، عن ابيه ، وكان قد حج مع النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" رايته يخطب يوم عرفة على بعيره" .
It is narrated from Hazrat Nabi T (may Allah be pleased with him) that "those who performed Hajj with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)" that I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) delivering a sermon on the Day of Arafah while sitting on his camel.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لاضطرابه
Hadith Number: 18722
حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة ، حدثني ابو مالك الاشجعي ، حدثني نبيط بن شريط ، قال: إني لرديف ابي في حجة الوداع، إذ تكلم النبي صلى الله عليه وسلم، فقمت على عجز الراحلة، فوضعت يدي على عاتق ابي، فسمعته يقول:" اي يوم احرم؟" قالوا: هذا اليوم، قال:" فاي بلد احرم؟" قالوا: هذا البلد، قال:" فاي شهر احرم؟" قالوا: هذا الشهر، قال:" فإن دماءكم واموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، هل بلغت؟" قالوا: نعم، قال:" اللهم اشهد، اللهم اشهد" .
It is narrated from Hazrat Nabi T (may Allah be pleased with him) that on the occasion of the Farewell Pilgrimage, I was sitting behind my father on the mount. When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) began the sermon, I stood on the rear part of the mount and placed my hand on my father's shoulder. I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) saying: "Which day is the most sacred?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "Today." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Which city is the most sacred?" The companions replied, "This city (Makkah)." Then he asked, "Which month is the most sacred?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "The present month." The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said, "Then your lives and your wealth are as sacred and inviolable to each other as the sanctity of this day, in this month, in this city. Have I conveyed the message to you?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "Yes!" The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said, "O Allah! Bear witness. O Allah! Bear witness."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح