مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى
Hadith of Lady ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) - Subchapter Index
Hadith Number: 24110
حدثنا سفيان ، قال: قلت لعبد الرحمن بن القاسم اسمعت اباك يحدث، عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كان يقبلها وهو صائم" ؟ فسكت عني هنية، ثم قال: نعم.
Sufyan says: I asked Abdur Rahman bin Qasim, "Have you heard your father narrate this hadith from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace be upon him) used to kiss her while he was fasting?" He remained silent for a while, then said, "Yes! He has narrated it."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1106
Hadith Number: 24111
حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، سمع اباه يقول: سمعت عائشة ، تقول " طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي هاتين لحرمه حين احرم، ولحله قبل ان يطوف" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I applied perfume to the Ihram of the Prophet (peace and blessings be upon him) with my own two hands when the Prophet (peace and blessings be upon him) was entering into Ihram, and I also applied perfume after he became lawful (halal) before performing the Tawaf al-Ziyarah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1754 ، م: 1189
Hadith Number: 24112
حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن ، عن القاسم ، عن عائشة " خرجنا لا نرى إلا الحج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that we set out with the Prophet (peace and blessings be upon him), and our intention was only to perform Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 294، م: 1211
Hadith Number: 24113
حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، عن عائشة ، انها قالت: حاضت صفية، فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " احابستنا هي؟"، قلت: إنها قد افاضت قبل ذلك، قال:" فلا" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that after the Tawaf al-Ziyarah, Hazrat Safiyyah (may Allah be pleased with her) began her menstruation. This was mentioned to the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Will this prevent us?" I said, "She began menstruating after the Tawaf al-Ziyarah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then no."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1757 ، م: 1211
Hadith Number: 24114
حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من مسلم يشاك بشوكة، فما فوقها، إلا حطت من خطيئته" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whenever a Muslim is afflicted with a thorn prick or any hardship even less than that, his sins are forgiven in exchange for it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5640 ، م: 2572
Hadith Number: 24115
حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن ابي بكر ، عن ابيه ، سمع ابن عمر حين مات رافع بن خديج ان بكاء الحي على الميت عذاب للميت، فاتيت عمرة فذكرت ذلك لها، فقالت: قالت عائشة : إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليهودية: " إنكم لتبكون عليها، وإنها لتعذب"، وقرات ولا تزر وازرة وزر اخرى سورة الانعام آية 164 .
Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that when Hazrat Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) passed away, he heard Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) saying that the deceased is punished because of the weeping of the people of the neighborhood over him. I went to Umrah (may Allah have mercy on her) and mentioned this to her. She said that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) has said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said this regarding a Jewish woman, that these people are weeping over her and she is being punished. Then Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) recited this verse: "No bearer of burdens will bear the burden of another."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1289، م: 932
Hadith Number: 24116
حدثنا سفيان ، عن ابن ابي لبيد ، عن ابي سلمة ، قلت لعائشة : اي امه، اخبريني عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: " كانت صلاته في رمضان وغيره سواء ثلاث عشرة ركعة منها ركعتا الفجر"، قلت: فاخبريني عن صيامه؟ قالت:" كان يصوم حتى نقول قد صام، ويفطر حتى نقول قد افطر، وما رايته صام شهرا اكثر من صيامه في شعبان، كان يصومه إلا قليلا" .
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), "Mother! Tell me something about the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him)." She replied, "The (tahajjud) prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) was the same in Ramadan and outside of Ramadan, that is, thirteen rak‘ahs, which included the two sunnah of Fajr." I asked, "Now tell me about his voluntary fasts." She replied, "Sometimes the Prophet (peace and blessings be upon him) would fast so much that we would say, 'Now the Prophet (peace and blessings be upon him) will keep fasting continuously,' and sometimes he would leave fasting for so many days that we would say, 'Now the Prophet (peace and blessings be upon him) will keep leaving fasting.' And I have not seen the Prophet (peace and blessings be upon him) fast in any month as much as I saw him fast in Sha‘ban. The Prophet (peace and blessings be upon him) would fast almost the entire month, leaving only a few days."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 738، م: 1156
Hadith Number: 24117
حدثنا سفيان ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ان هندا قالت: يا رسول الله، إن ابا سفيان رجل شحيح، وليس لي إلا ما يدخل بيتي؟ قال: " خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that Hind came to the court of the Messenger and said, "O Messenger of Allah! Abu Sufyan is a man who is a bit too frugal, and I only have what he brings home." The Prophet (peace be upon him) said, "You may take from his wealth what is sufficient for you and your children, but do so in a good manner."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2211، م: 1714
Hadith Number: 24118
حدثنا سفيان ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: سابقني النبي صلى الله عليه وسلم فسبقته، فلبثنا حتى إذا رهقني اللحم سابقني فسبقني، فقال:" هذه بتيك" ..
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) raced with me, and I outran him in that race. After some time, when my body had gained weight, the Prophet (peace and blessings be upon him) raced with me again, and this time the Prophet (peace and blessings be upon him) went ahead and said, "This is the recompense for that time."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 24119
حدثنا معاوية ، حدثنا ابو إسحاق ، عن هشام بن عروة ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، قال: اخبرتني عائشة انها كانت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر وهي جارية، فقال لاصحابه:" تقدموا"، فتقدموا، ثم قال لها:" تعالي اسابقك"، فذكر الحديث.
Muawiyah narrated to us, Abu Ishaq narrated to us, from Hisham ibn Urwah, from Abu Salamah ibn Abd al-Rahman, who said: Aisha informed me that she was with the Prophet, peace and blessings be upon him, on a journey while she was a young girl, and he said to his companions: "Go ahead," so they went ahead. Then he said to her: "Come, let me race you," and then he mentioned the rest of the hadith.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح