Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ فَقَدْ أَدْرَكَ تِلْكَ الصَّلاَةَ:
Chapter: The one who catches up with a rak`ah of the prayer, he has caught up with that prayer
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 607, Shamela: 1371
وحدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من ادرك ركعة من الصلاة، فقد ادرك الصلاة ".
Abu Hurairah (RA) reported the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who finds a rak'ah of the prayer, he in fact finds the prayer.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 607

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 607, Shamela: 1372
وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من ادرك ركعة من الصلاة مع الإمام، فقد ادرك الصلاة ".
Abu Hurairah (RA) reported the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who finds one rak'ah of the prayer with the Imam, he in fact finds the prayer.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 607

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 607, Shamela: 1373
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، وعمرو الناقد ، قالوا: حدثنا ابن عيينة . ح، قال: وحدثنا ابو كريب ، اخبرنا ابن المبارك ، عن معمر ، والاوزاعي ، ومالك بن انس ، ويونس . ح، قال: وحدثنا ابن نمير ، حدثنا ابي . ح، قال: وحدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الوهاب جميعا، عن عبيد الله كل هؤلاء، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثل حديث يحيى، عن مالك، وليس في حديث احد منهم، مع الإمام، وفي حديث عبيد الله، قال: فقد ادرك الصلاة كلها.
This hadith has been narrated on the authority of Malik and there is no mention of "along with the Imam" and In the hadith transmitted by 'Abdullah the words are: "he in fact finds the entire prayer".

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 607

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 608, Shamela: 1374
حدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، وعن بسر بن سعيد ، وعن الاعرج ، حدثوه، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من ادرك ركعة من الصبح، قبل ان تطلع الشمس، فقد ادرك الصبح، ومن ادرك ركعة من العصر، قبل ان تغرب الشمس، فقد ادرك العصر ".
Abu Hurairah (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: He who finds one rak'ah at dawn before the rising of the sun, he in fact finds the dawn prayer. and he who finds one rak'ah of the afternoon prayer before sunset, he in fact finds the afternoon prayer.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 608

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 608, Shamela: 1375
وحدثنا عبد بن حميد ، اخبرنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، بمثل حديث مالك، عن زيد بن اسلم.
This hadith is narrated by Abu Huraira with another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 608

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 609, Shamela: 1376
وحدثنا حسن بن الربيع ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، عن يونس بن يزيد ، عن الزهري ، قال: حدثنا عروة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. ح، قال: وحدثني ابو الطاهر ، وحرملة كلاهما، عن ابن وهبوالسياق لحرملة، قال: اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، ان عروة بن الزبير حدثه، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ادرك من العصر سجدة، قبل ان تغرب الشمس او من الصبح، قبل ان تطلع، فقد ادركها، والسجدة إنما هي الركعة ".
A'isha reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: He who finds a prostration before sunset or at dawn (prayer) before the rising (of the sun) he in fact finds that (prayer), and prostration implies a rak'ah.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 609

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 609, Shamela: 1377
وحدثنا حسن بن الربيع ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، عن معمر ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ادرك من العصر ركعة، قبل ان تغرب الشمس، فقد ادرك، ومن ادرك من الفجر ركعة، قبل ان تطلع الشمس، فقد ادرك ".
Abu Hurairah (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: He who finds (gets) a rak'ah of the afternoon (prayer) before the setting of the sun, he in fact gets (the full prayer), and he who gets a rak'ah of the morning (prayer) before the rising of the sun he in fact gets (the full prayer).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 609

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 609, Shamela: 1378
وحدثناه عبد الاعلى بن حماد ، حدثنا معتمر ، قال: سمعت معمرا بهذا الإسناد.
This hadith has been reported by Ma'mar with another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 609

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
باب أَوْقَاتِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ:
Chapter: The times of the five prayers
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 610, Shamela: 1379
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث . ح، قال: وحدثنا ابن رمح ، اخبرنا الليث ، عن ابن شهاب ، " ان عمر بن عبد العزيز، اخر العصر شيئا، فقال له عروة : اما إن جبريل، قد نزل، فصلى إمام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له عمر: اعلم ما تقول يا عروة، فقال: سمعت بشير بن ابي مسعود ، يقول: سمعت ابا مسعود ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " نزل جبريل، فامني، فصليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه، يحسب باصابعه خمس صلوات ".
Ibn Shibab reported: 'Umar bin 'Abdul 'Aziz deferred the afternoon prayer somewhat and 'Urwa said to him: Gabriel (ؑ) came down and he led the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in prayer. 'Umar said to him: O 'Urwa, are you aware of what you are saying? Upon this he ('Urwa) said: I heard Bashir bin Abu Mas'ud say that he heard Abu Mas'ud say that he heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: Gabriel (ؑ) came down and acted as my Imam, then I prayed with him, then I prayed with him, then I prayed with him, then I prayed with him, then I prayed with him, reckoning with his fingers five times of prayer.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 610

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 610, Shamela: 1380
اخبرنا يحيى بن يحيى التميمي ، قال: قرات على مالك ، عن ابن شهاب ، ان عمر بن عبد العزيز، اخر الصلاة يوما، فدخل عليه عروة بن الزبير ، فاخبره ان المغيرة بن شعبة، اخر الصلاة يوما وهو بالكوفة، فدخل عليه ابو مسعود الانصاري ، فقال: " ما هذا يا مغيرة؟ اليس قد علمت، ان جبريل نزل فصلى، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم صلى، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم صلى، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم صلى، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم صلى، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال: بهذا امرت، فقال عمر لعروة: انظر ما تحدث يا عروة، او إن جبريل عليه السلام، هو اقام لرسول الله صلى الله عليه وسلم وقت الصلاة، فقال عروة: كذلك كان بشير بن ابي مسعود يحدث، عن ابيه .
Ibn Shibab reported: Umar bin 'Abdul 'Aziz one day deferred the prayer. 'Urwa bin Zubair came to him and informed him that one day as Mughira bin Shu'bah was in Kufa (as its governor), he deferred the prayer, Abu Mas'ud al-Ansari came to him and said: What is this, O Mughira? Did you know that it was Gabriel (ؑ) who came and said prayer and (then) the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said the prayer (along with him), then (Gabriel (ؑ)) prayed and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) also prayed, then (Gabriel (ؑ)) prayed and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) also prayed, then (Gabriel (ؑ)) prayed and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prayed (along with him). then Gabriel (ؑ) prayed and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) also prayed (along with him) and then said: This is how I have been ordered to do. 'Umar (b. 'Abdul 'Aziz) said. O 'Urwa be mindful of what you are saying that Gabriel (ؑ) (peace be upon him) taught the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) the times of prayer. Upon this 'Urwa said: This is how Bashir bin Abu Mas'ud narrated on the authority of his father and (also said): 'A'isha?, the wife of the Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . narrated it to me that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to say the afternoon prayer, when the light of the sun was there in her apartment before it went out (of it).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 610

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
See Further Takhrij & Explanation