مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith Number 867
Hadith Number: 867
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن حميد بن عبد الرحمن بن عوف ، قال: سمعت عمر بن عبد العزيز ، يسال السائب بن يزيد، وجلساءه، ما سمعت في المقام بمكة؟ قال السائب بن يزيد : اخبرني العلاء بن الحضرمي ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إقامة المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاثا" .
Abdur Rahman bin Humaid narrates: I heard Umar bin Abdul Aziz asking Sa’ib bin Yazid and his companions about what they had heard regarding staying in Makkah Mukarramah. So Sa’ib bin Yazid replied: Sayyiduna Alaa bin Hadrami (may Allah be pleased with him) informed me that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A Muhajir (emigrant) may stay in Makkah for three days after performing the rites of Hajj."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3933، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1352، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3906، 3907، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1453، 1454، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1925، 1926، 4198، 4199، 4200، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2022، والترمذي فى «جامعه» برقم: 949، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1552، 1553، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1073، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5534، 5535، 5536، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 19289 برقم: 20855»
Hadith Number 868
Hadith Number: 868
حدثنا حدثنا سفيان، قال: حدثنا شيخ من بني غفار يقال له الهيثم بن ابي الاسعد ، عن ابيه،" ان ابا ذر كان ينزل عليهم في العمرة، فيقيم ثلاثا، ثم يخرج" .
An elderly man from the tribe of Banu Ghifar, whose name was Haysam bin Abu As'ad, narrates from his father: On one occasion, Sayyiduna Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) stayed with them during 'Umrah. He stayed there for three days and then departed.
تخریج الحدیث: «أبو الأسعد إياس الغفاري، ما وجدت له ترجمة. وباقي رجاله ثقات، وأخرجه وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8852، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 13901»