حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسًا ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي دُكَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ: أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْبَعِ مِائَةِ رَاكِبٍ نَسْأَلُهُ الطَّعَامَ، فَقَالَ:" يَا عُمْرُ اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُمْ، وَأَعْطِهِمْ"، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِنْدِي إِلا آصِعٍ مِنْ تَمْرٍ مَا تَقِيظُ عِيَالِي، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: اسْمَعْ وَأَطِعْ، فَقَالَ عُمْرُ: سَمْعٌ وَطَاعَةٌ، قَالَ: فَانْطَلَقَ عُمَرُ حَتَّى أَتَى عِلْيَةً لَهُ، فَأَخْرَجَ مِفْتَاحًا مِنْ حُجُزَتِهِ فَفَتَحَهَا، فَقَالَ لِلْقَوْمِ: ادْخُلُوا، فَدَخَلُوا، وَكُنْتُ آخِرَ الْقَوْمِ دُخُولا، فَأَخَذْتُ وَأَخَذْتُ، ثُمَّ الْتَفَتُّ فَإِذَا مِثْلُ الْفَصِيلِ مِنَ التَّمْرِ" .

حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابن ابي خالد ، قال: سمعت قيسا ، يقول: حدثني دكين بن سعيد المزني ، قال: اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في اربع مائة راكب نساله الطعام، فقال:" يا عمر اذهب فاطعمهم، واعطهم"، قال: يا رسول الله ما عندي إلا آصع من تمر ما تقيظ عيالي، فقال ابو بكر: اسمع واطع، فقال عمر: سمع وطاعة، قال: فانطلق عمر حتى اتى علية له، فاخرج مفتاحا من حجزته ففتحها، فقال للقوم: ادخلوا، فدخلوا، وكنت آخر القوم دخولا، فاخذت واخذت، ثم التفت فإذا مثل الفصيل من التمر" .